SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocukların kolluk görevlileri tarafından yakalandığında, mağdurdan çaldıkları malzemeleri hurdacılık yapan ...a sattıklarını söylemeleri sonrası çalınan malzemelerin hurdacıdan alınarak mağdura iadesinin sağlandığı ancak malzemelerin satışından elde ettikleri bedelin ise satın alan 3. kişiye iade edildiğine dair herhangi bir kaydın bulunmadığının anlaşılması karşısında, somut olayda etkin pişmanlık koşullarının bulunmadığı gözetilmeden 5237 sayılı TCKnın 168/1. maddesinin uygulanması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış; suça sürüklenen çocuklar hakkında ceza belirlenirken 5237 sayılı TCKnın 168. maddesinin, 31/3. maddesinden önce uygulanması suretiyle aynı kanunun 61. maddesine...
6. Ceza Dairesi 2021/13315 E. , 2022/9805 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocukların kolluk görevlileri tarafından yakalandığında, mağdurdan çaldıkları malzemeleri hurdacılık yapan ...a sattıklarını söylemeleri sonrası çalınan malzemelerin hurdacıdan alınarak mağdura iadesinin sağlandığı ancak malzemelerin satışından elde ettikleri bedelin ise satın alan 3. kişiye iade edildiğine dair herhangi bir kaydın bulunmadığının anlaşılması karşısında, somut olayda etkin pişmanlık koşullarının bulunmadığı gözetilmeden 5237 sayılı TCKnın 168/1. maddesinin uygulanması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış; suça sürüklenen çocuklar hakkında ceza belirlenirken 5237 sayılı TCKnın 168. maddesinin, 31/3. maddesinden önce uygulanması suretiyle aynı kanunun 61. maddesine aykırı davranılmış olması sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 23.06.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.