Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1-5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1-3 ve Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelikin 20. maddeleri ile Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.11.2018 tarih 2016/6-986 Esas - 2018/554 Karar sayılı ilamında belirtildiği üzere; suç tarihi itibariyle 15 yaşından büyük 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu düzenlettirilmemesi halinde buna ilişkin gerekçenin kararda belirtilmesi gerektiği gözetilmeden, 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk yönünden eksik inceleme sonucu yazılı şekilde karar verilmesi, 2-Suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli hırsızlık suçundan hüküm kurulması sırasında, belirlenecek ceza alt sınırdan tayin ve takdir edildiği ve atılı suçun alt sınırının TCK'nın 142/1 -e maddesi gereğince 3 yıl olduğu...
6. Ceza Dairesi 2022/6887 E. , 2022/11622 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1-5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1-3 ve Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelikin 20. maddeleri ile Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.11.2018 tarih 2016/6-986 Esas - 2018/554 Karar sayılı ilamında belirtildiği üzere; suç tarihi itibariyle 15 yaşından büyük 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu düzenlettirilmemesi halinde buna ilişkin gerekçenin kararda belirtilmesi gerektiği gözetilmeden, 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk yönünden eksik inceleme sonucu yazılı şekilde karar verilmesi, 2-Suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli hırsızlık suçundan hüküm kurulması sırasında, belirlenecek ceza alt sınırdan tayin ve takdir edildiği ve atılı suçun alt sınırının TCK'nın 142/1 -e maddesi gereğince 3 yıl olduğu hâlde, mahkemece teşdit uygulanıp alt sınırdan uzaklaşılarak ceza verilmek suretiyle hükümde çelişki yaratılması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, ceza miktarı bakımından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, 15/09/2022 tarihinde oybirliği ile karar verildi.