Davacı ... vekili Av. ... tarafından, davalı ...Sigorta A.Ş. aleyhine 22/10/2019 tarihli dilekçe ile trafik kazası sonucu bedensel zarar nedeniyle maddi tazminat istenmesi üzerine Uyuşmazlık Hakemince yapılan inceleme sonucunda; başvurunun usulden reddine dair verilen kararın davacı vekilinin başvurusu üzerine yapılan itiraz incelemesinde; İtiraz Hakem Heyetince davacının itirazının reddine dair verilen 25/02/2020 tarih ve 2020/İHK-4456 sayılı kararın davacı vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmesi üzerine temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hâkimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya incelendi, gereği görüşüldü. K A R A R Davacı vekili; 15/01/2019 tarihinde davalıya trafik sigortalı aracın, yaya olan davacıya çarpması sonucu meydana gelen trafik kazasında müvekkilinin yaralanarak %5 oranında maluliyeti oluştuğunu, aracın asli ve tam kusurlu olduğunu...
4. Hukuk Dairesi 2021/13821 E. , 2022/10500 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Davacı ... vekili Av. ... tarafından, davalı ...Sigorta A.Ş. aleyhine 22/10/2019 tarihli dilekçe ile trafik kazası sonucu bedensel zarar nedeniyle maddi tazminat istenmesi üzerine Uyuşmazlık Hakemince yapılan inceleme sonucunda; başvurunun usulden reddine dair verilen kararın davacı vekilinin başvurusu üzerine yapılan itiraz incelemesinde; İtiraz Hakem Heyetince davacının itirazının reddine dair verilen 25/02/2020 tarih ve 2020/İHK-4456 sayılı kararın davacı vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmesi üzerine temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hâkimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya incelendi, gereği görüşüldü. K A R A R Davacı vekili; 15/01/2019 tarihinde davalıya trafik sigortalı aracın, yaya olan davacıya çarpması sonucu meydana gelen trafik kazasında müvekkilinin yaralanarak %5 oranında maluliyeti oluştuğunu, aracın asli ve tam kusurlu olduğunu belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 15.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ve 472,00 TL rapor ücreti olmak üzere toplam 15.472,00 TL nin temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir. Davalı vekili, sunulan raporun 20/02/2019 tarihli ve 30692 sayılı yönetmeliğe usul ve içerik olarak aykırı olduğunu, erişkinler yönetmeliğine uygun rapor talep edilmesine karşın gönderilmediğini, bu nedenle başvurunun usulden reddi gerektiğini, bu beyanların kabul edilmemesi halinde sunulan raporun hem özürlülük ölçütü hem de erişkinler yönetmeliğine göre tek raporda hazırlanmasının yerinde olmadığını, zira özürlülük ölçütü yönetmeliğinin yürürlükten kaldırıldığını, raporda erişkinler yönetmeliğinde belirtilen form ve şekil şartlarının olmadığını belirterek, başvurunun usul ve esastan reddini savunmuştur. Uyuşmazlık Hakem Heyetince; sunulan raporun erişkinler yönetmeliği hükümleri açısından şekil ve esasa ilişkin eksiklik içerdiği, KTKnın 97. maddesi uyarınca başvuru şartının yerine getirilmediği, eksikliğin sonradan ikmalinin mümkün olmadığı gerekçesiyle, başvurunun usulden reddine karar verilmiş; karara karşı davacı vekili itiraz yoluna başvurmuştur. İtiraz Hakem Heyetince; davacı vekilinin itirazının reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekilince temyiz edilmiştir. Dava, trafik kazası sonucu oluşan bedensel zarar nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Haksız fiil sonucu çalışma gücü kaybının olduğu iddiası ve buna yönelik bir talebin bulunması halinde, zararın kapsamının belirlenmesi açısından maluliyetin varlığı ve oranının belirlenmesi gerekmektedir. Söz konusu belirlemenin ise haksız fiilin gerçekleştiği tarihte yürürlükte olan mevzuat hükümleri dikkate alınarak yapılması gerekmektedir.
Maluliyete ilişkin alınacak raporlar 11/10/2008 tarihinden önce Sosyal Sigorta Sağlık İşlemleri Tüzüğü, 11/10/2008 tarihi ile 01/09/2013 tarihleri arasında Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı ...