Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre ve katılan vekilinin temyizinin verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararında katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiği talebine ilişkin olduğu belirlenerek, dosya görüşüldü: Sanık hakkında 5271 Sayılı CMK'nın 231. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, CMKnın 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil olup, hükümle bağlantılı vekalet ücreti yönünden de temyizi mümkün bulunmadığından ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu, Anlaşıldığından, katılan vekilinin tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası istemi hakkında KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA, ve dosyanın incelemeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 26/09/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
4. Ceza Dairesi 2021/14311 E. , 2022/17910 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakaret HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre ve katılan vekilinin temyizinin verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararında katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiği talebine ilişkin olduğu belirlenerek, dosya görüşüldü: Sanık hakkında 5271 Sayılı CMK'nın 231. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, CMKnın 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil olup, hükümle bağlantılı vekalet ücreti yönünden de temyizi mümkün bulunmadığından ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu, Anlaşıldığından, katılan vekilinin tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası istemi hakkında KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA, ve dosyanın incelemeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 26/09/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.