MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : Gebze 3. Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan istinaf incelemesi sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davalı... vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine, davacılar vekilinin istinaf başvurusunun kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: K A R A R Davacılar vekili, müvekkili Hakan ve ...nin oğulları ...nin 30/05/2012 tarihinde... yerleşkesi içerisinde lojmanlar bölgesinde kantin (market) işletmesinin yanında bulunan kantine ait soğutma kompresörü ve fandaki kaçak akım neticesinde hayatını kaybettiğini belirterek davacılardan Hakan için 5.000,00 TL, ...için 10.000,00 TL maddi, davacılardan Hakan için 150.000,00 TL, ...için 150.000,00 TL, Açelya için 75.000,00-TL, ......
4. Hukuk Dairesi 2021/25597 E. , 2022/11012 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi
İLK DERECE MAHKEMESİ : Gebze 3. Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan istinaf incelemesi sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davalı... vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine, davacılar vekilinin istinaf başvurusunun kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: K A R A R Davacılar vekili, müvekkili Hakan ve ...nin oğulları ...nin 30/05/2012 tarihinde... yerleşkesi içerisinde lojmanlar bölgesinde kantin (market) işletmesinin yanında bulunan kantine ait soğutma kompresörü ve fandaki kaçak akım neticesinde hayatını kaybettiğini belirterek davacılardan Hakan için 5.000,00 TL, ...için 10.000,00 TL maddi, davacılardan Hakan için 150.000,00 TL, ...için 150.000,00 TL, Açelya için 75.000,00-TL, ... için 25.000,00 TL, ... için 25.000,00 TL, ... için 25.000,00 TL olmak üzere toplam 450.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihi olan 30/05/2012 tarihinden itibaren işleyecek olan yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiş, davacı ... için talebini 54.156,00 TL'ye, davacı ... için 45.491,54 TL'ye arttırmıştır. Davalılar; davanın reddi gerektiğini savunmuşlardır. İlk Derece Mahkemesince; maddi tazminat yönünden davacıların destekten yoksun kalma tazminatı talebinin kabulü ile davacı ... için 45.491,54 TL tazminatın, davacı ... için 54.156,60 TL tazminatın davalılardan olay tarihi olan 30/05/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara belirtilen miktarlarda ödenmesine, davalılar aleyhinde istenen manevi tazminat yönünden davacıların manevi tazminat davasının kısmen kabulü ile, davacı ... 20.000,00 TL, davacı ... 20.000,00 TL, davacı ... 15.000,00 TL, davacı ... için 5.000,00 TL, davacı ... için 5.000,00 TL, davacı ... ../...
Demirci için (davacı yargılama sırasında vefat etmekle...2. Noterliği'nin 25/02/2019 Tarih, 01722 yevmiye numaralı mirasçılık belgesine göre mirasçılarına miras payları oranında ödenmek üzere) 5.000,00 TL tazminatın davalılardan olay tarihi olan 30/05/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara belirtilen miktarlarda ödenmesine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili ve davalı... vekili tarafından istinaf edilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesince; davalı... vekilinin istinaf isteminin HMK 353/1-b.1 madde gereğince esastan reddine, davacılar vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile Gebze 3. Asliye Hukuk Mahkemesinin 19/03/2019 tarih ve 2016/282 esas, 2019/133 karar karar sayılı kararının HMK'nun 353/1-b-2 maddesi uyarınca kaldırılmasına, HMK'nun 353/1-b-2 maddesi gereğince yeniden hüküm kurulması gerektiğinden, davacıların destekten yoksun kalma taleplerinin kabulü ile, davacılardan ... için 45.491,54 TL,...