Taraflar arasında görülen davada İstanbul Anadolu 7. Asliye Ticaret Mahkemesince verilen 28.06.2018 tarih ve 2014/373 E. - 2018/751 K. sayılı kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf isteminin kabulüne dair İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi'nce verilen 08.12.2020 tarih ve 2018/2584 E. - 2020/1299 K. sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalı vekili ve katılma yoluyla davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçeler, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili; müvekkili şirketin, "... imalat ve kurulum" işi ile uğraştığını, sipariş üzerine, imalat yaparak mal üreten firma olduğunu, tasarımını kendilerinin...
11. Hukuk Dairesi 2021/1966 E. , 2022/6419 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 12. HUKUK DAİRESİ
Taraflar arasında görülen davada İstanbul Anadolu 7. Asliye Ticaret Mahkemesince verilen 28.06.2018 tarih ve 2014/373 E. - 2018/751 K. sayılı kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf isteminin kabulüne dair İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi'nce verilen 08.12.2020 tarih ve 2018/2584 E. - 2020/1299 K. sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalı vekili ve katılma yoluyla davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçeler, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili; müvekkili şirketin, "... imalat ve kurulum" işi ile uğraştığını, sipariş üzerine, imalat yaparak mal üreten firma olduğunu, tasarımını kendilerinin yaptığını, kendi adlarıyla piyasaya sunduğunu, ancak davalı şirketin müvekkilinin imal ederek meydana getirdiği ve kurulumunu yaptığı ürünlerin fotoğraflarını kullanarak, kendisi imal etmiş gibi katalog oluşturduğunu, müşteri portföyünü geliştirmek için etrafa dağıttığını, katalogda yer alan resimlerden 16. sayfadaki 1 ve 2 nolu, 17 ve 18. sayfalardaki 4 ile 6 nolu ürünlerin davacı tarafça yapıldığını, davalı tarafın ...@abayyapi.com isimli internet sitesinde davacı şirketin ürünlerine ait resimleri kendi imalatı gibi yayınladığını, internet adresinden dökümü yapılan 1, 2, 3, 4, 5, 6 nolu fotoğrafların davacı şirketin imal ettiği ürünler olduğunu, bu durumların haksız rekabete yol açtığını ileri sürerek, davanın TTK'nın 55/1-a/4 55/1-c/3 maddeleri gereği kabulü ile haksız rekabetin tespitine, haksız rekabetin durdurulması için haksız rekabette kullanılan davalı firmaya ait katalog ve belgelerin toplatılmasına, davalı firmaya ait ...@abayyapi.com isimli internet sitesinin kapatılmasına veya internet sitesi içindeki müvekkilinin ürünlerini içeren bölümlerin yayından kaldırılmasına, müvekkilinin bu olay nedeniyle uğradığı zararın bir nebze olsun karşılanması için 30.000.- TL manevi tazminatın faiziyle birlikte davalıdan alınarak taraflarına ödenmesine, verilecek kararın TTK'nın 59. maddesi gereğince gideri davalı tarafından karşılanarak ilanına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili; müvekkili şirketin, davacı tarafından imal edilen herhangi bir ürünün fotoğrafını veya başkaca bir unsurun kullanmadığını, davalının davacının ürünlerinin resimlerini kullanmaya ihtiyacı olmadığını, davacının distrübütörlük teklif ettiği, mutabakat için çalışmalar yapıldığı, davacının çalışmalara başlandıktan sonra "..." isimli bir şirketlerinin daha olduğunu, işlemlerin ve faturaların bu şirket üzerinden olacağını belirttiğini, oysa davacının mutabakat sonrasında tüm görsellerin kullanılabileceğini ve gerekli katalog ve malzemelerin kendisince üretil...