Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, mağdur ... vekilinin 30/07/2020 havale tarihli temyiz dilekçe içeriğinden sanık hakkında mağdur ...'ye yönelik kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan kurulan hükmü temyiz ettiği belirlenerek dosya görüşüldü: Davaya katılmasına karar verilen mağdurun, vekili aracılığıyla hükümden sonra verdiği 04/12/2020 tarihli dilekçesi ile sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında, CMK'nın 243. maddesi uyarınca katılma kararının hükümsüz kaldığı ve temyiz edenin buna yetkisi bulunmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUKnın 317. maddeleri uyarınca mağdur ... vekilinin tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 28/09/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
4. Ceza Dairesi 2021/33520 E. , 2022/18380 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma HÜKÜM : Beraat
KARAR Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, mağdur ... vekilinin 30/07/2020 havale tarihli temyiz dilekçe içeriğinden sanık hakkında mağdur ...'ye yönelik kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan kurulan hükmü temyiz ettiği belirlenerek dosya görüşüldü: Davaya katılmasına karar verilen mağdurun, vekili aracılığıyla hükümden sonra verdiği 04/12/2020 tarihli dilekçesi ile sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında, CMK'nın 243. maddesi uyarınca katılma kararının hükümsüz kaldığı ve temyiz edenin buna yetkisi bulunmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUKnın 317. maddeleri uyarınca mağdur ... vekilinin tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 28/09/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.