SUÇLAR : Dikili Ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme, konut dokunulmazlığının ihlali, hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜMLER : Mahkumiyet ve beraat Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Müşteki ...'in temyiz isteminin incelenmesinde; Müştekinin usulüne uygun davetiyeye rağmen duruşmaya katılmadığı ve katılma isteminde bulunmadığı, mahkemece de katılma kararı verilmemiş olduğu anlaşılmakla, katılan sıfatını kazanmayan müştekinin kararı temyiz etme hak ve yetkisi bulunmadığından, müştekinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, II-Sanık hakkında müşteki ...'e karşı mala zarar verme ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen beraat kararları ile kamu görevlisine hakaret suçundan kurulan mahkumiyet...
6. Ceza Dairesi 2021/18604 E. , 2022/13818 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Dikili Ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme, konut dokunulmazlığının ihlali, hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜMLER : Mahkumiyet ve beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Müşteki ...'in temyiz isteminin incelenmesinde; Müştekinin usulüne uygun davetiyeye rağmen duruşmaya katılmadığı ve katılma isteminde bulunmadığı, mahkemece de katılma kararı verilmemiş olduğu anlaşılmakla, katılan sıfatını kazanmayan müştekinin kararı temyiz etme hak ve yetkisi bulunmadığından, müştekinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, II-Sanık hakkında müşteki ...'e karşı mala zarar verme ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen beraat kararları ile kamu görevlisine hakaret suçundan kurulan mahkumiyet kararının temyiz incelenmesinde; Sanık ...'ın hakaret suçuna ilişkin TCK'nın 129. maddesinde düzenlenen tahrikle ilgili özel kanun maddesi varken sehven şartları da oluşmadığı halde TCK'nın 29. maddesinin uygunlanması bu suç yönünden aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ve katılanın temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, III-Sanık hakkında görevi yaptırmamamk için direnme suçunda kurulan hükmün temyiz talebinin incelenmesine gelince; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanık hakkında şartları oluşmadığı halde hakkında TCK'nın 29. maddesinin uygulanması, 2-Sanık hakkında görevli memura direnme suçundan ceza tayin edilirken TCKnın 265/1. maddesi uygulanırken 6 ay hapis cezası üzerinden TCK'nın 43/2. maddesi gereğince 1/4 oranında arttırım yapıldığı sırada hesap hatası yapılarak 7 ay 15 gün hapis cezası yerine, 6 ay 15 gün hapis cezası verilip devamında diğer indirim maddeleri de uygulandıktan sonra sanık hakkında eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 13.10.2022 tarihinde oybirliği ile karar verildi.