Dosya kapsamına göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1. Dosya içeriğine göre sanık hakkında mağdur ...e yönelik eylemi ile ilgili tehdit suçundan, mağdur ...ye yönelik eylemi ile ilgili olarak da konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kamu davaları açıldığı, suç tarihi itibariyle uzlaşma kapsamında bulunan 5237 sayılı TCKnın 116/4. maddesinde düzenlenen konut dokunulmazlığının ihlali suçunun, uzlaşma kapsamına girmeyen TCKnın 106/1-1 maddesinde düzenlenen tehdit suçu ile birlikte işlenmesi nedeniyle, 5271 sayılı Kanun'un 253/3. maddesinde Uzlaştırma kapsamına giren bir suçun, bu kapsama girmeyen bir başka suçla birlikte işlenmiş olması hâlinde de uzlaşma hükümleri uygulanmaz. hükmü uyarınca uzlaşma hükümlerinin uygulanamayacağı, ancak hükümden sonra 02/12/2016 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunun 34. maddesi ile...
2. Ceza Dairesi 2021/5344 E. , 2022/17424 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Konut dokunulmazlığının ihlali, tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya kapsamına göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1. Dosya içeriğine göre sanık hakkında mağdur ...e yönelik eylemi ile ilgili tehdit suçundan, mağdur ...ye yönelik eylemi ile ilgili olarak da konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kamu davaları açıldığı, suç tarihi itibariyle uzlaşma kapsamında bulunan 5237 sayılı TCKnın 116/4. maddesinde düzenlenen konut dokunulmazlığının ihlali suçunun, uzlaşma kapsamına girmeyen TCKnın 106/1-1 maddesinde düzenlenen tehdit suçu ile birlikte işlenmesi nedeniyle, 5271 sayılı Kanun'un 253/3. maddesinde Uzlaştırma kapsamına giren bir suçun, bu kapsama girmeyen bir başka suçla birlikte işlenmiş olması hâlinde de uzlaşma hükümleri uygulanmaz. hükmü uyarınca uzlaşma hükümlerinin uygulanamayacağı, ancak hükümden sonra 02/12/2016 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunun 34. maddesi ile değişik CMKnın 253. maddesi ile uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiş olup mağdur ...e yönelik tehdit suçunun uzlaşma kapsamına alındığı; ayrıca yine hükümden sonra 24/10/2019 tarihinde yürürlüğe giren, 7188 sayılı Kanunun 26. maddesi ile değişik CMKnın 253. maddesi uyarınca, uzlaştırma kapsamına giren bir suçun, bu kapsama girmeyen bir başka suçla birlikte ve aynı mağdura karşı işlenmiş olması hâlinde uzlaşma hükümlerinin uygulanamayacağına ilişkin düzenleme karşısında; somut olayda sanığın farklı mağdurlara yönelik işlediği tehdit ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, 2. Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve fakat mahkemece tekerrüre esas alınmayan Antalya 11. Sulh Ceza Mahkemesinin 2011/13 E., 2011/1181 K. sayılı mahkumiyetine konu suçun TCK'nın 106/1-1. maddesinde yazılı tehdit suçuna ait olduğu ve CMK'nın 253. maddesinde 6763 sayılı Kanun ile yapılan değişiklik sonrası uzlaştırma kapsamına alındığının ve sanığın başka da tekerrüre esas alınabilecek sabıkası olmadığının anlaşılması karşısında, tekerrüre esas alınmayan bu ilâm sebebi ile uyarlama yargılaması yapılarak sonucuna göre sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 24.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.