Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ile temyiz sebebine göre, sanığın 02/11/2021 tarihli temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerini gösterdiği kabul edilerek tebliğnamedeki temyiz isteminin reddine dair düşünceye iştirak edilmeyerek, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından CMK'nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında sanığın belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMKnın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek, yapılan değerlendirmede: İstinaf başvurusunun esastan reddine dair verilen Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik sanığın temyizinin; taşıdığı kişilerin yabancı uyruklu olduğunu bilmediğine, turizm şirketine ait araçla taşımacılık yaptığından bu kişileri yolcu oldukları düşüncesiyle araca aldığına, mağdur olduğuna, pişman olduğuna, benzeri...
4. Ceza Dairesi 2022/2883 E. , 2022/21645 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Göçmen Kaçakçılığı
KARAR Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ile temyiz sebebine göre, sanığın 02/11/2021 tarihli temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerini gösterdiği kabul edilerek tebliğnamedeki temyiz isteminin reddine dair düşünceye iştirak edilmeyerek, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından CMK'nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında sanığın belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMKnın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek, yapılan değerlendirmede: İstinaf başvurusunun esastan reddine dair verilen Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik sanığın temyizinin; taşıdığı kişilerin yabancı uyruklu olduğunu bilmediğine, turizm şirketine ait araçla taşımacılık yaptığından bu kişileri yolcu oldukları düşüncesiyle araca aldığına, mağdur olduğuna, pişman olduğuna, benzeri suçlardan dava sonrası herhangi bir suç kaydının olmadığının pişmanlığını gösterdiğine yönelik olduğu, ancak kurulan hükümde bozmayı gerektirecek bir hukuka aykırılık bulunmadığından, istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar hukuka uygun bulunmakla, sanık ...ın temyiz istemleri yerinde görülmediğinden, ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin kararına yönelik, tebliğnameye aykırı olarak, CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİNE, 28/02/2019 tarihinde yürürlüğe giren 7165 Sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMKnın 304/1. maddesi gereğince dosyanın ... Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.