DAVANIN KONUSU : Eser Sahipliğinden Kaynaklanan Tecavüzün Meni, Maddi ve Manevi Tazminat Taraflar arasında görülen davada Ankara 1. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 10/12/2019 tarih ve 2015/462 E. - 2019/583 K. sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davacı ve davalılar tarafından istenmiş ve istinaf dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ :Davacı vekili, müvekkilinin ... öğretmeni olduğunu, lisede görevli bulunduğu sırada ... kitapları yazmaya başladığını, yazdığı kitapların davalı Şirket tarafından basıldığını, bu kitaplardan üzerinde müvekkilinin adı olup, Eylül 2008 yılında basılan 10. sınıf ... (konu anlatımlı) adlı kitabın, müvekkili ile hiçbir sözleşme yapılmadan basılıp...
T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 20. HUKUK DAİRESİ T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 20.HUKUK DAİRESİ ... T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R .... İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 1. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 10/12/2019 NUMARASI .... DAVANIN KONUSU : Eser Sahipliğinden Kaynaklanan Tecavüzün Meni, Maddi ve Manevi Tazminat Taraflar arasında görülen davada Ankara 1. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 10/12/2019 tarih ve 2015/462 E. - 2019/583 K. sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davacı ve davalılar tarafından istenmiş ve istinaf dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ :Davacı vekili, müvekkilinin ... öğretmeni olduğunu, lisede görevli bulunduğu sırada ... kitapları yazmaya başladığını, yazdığı kitapların davalı Şirket tarafından basıldığını, bu kitaplardan üzerinde müvekkilinin adı olup, Eylül 2008 yılında basılan 10. sınıf ... (konu anlatımlı) adlı kitabın, müvekkili ile hiçbir sözleşme yapılmadan basılıp davalı Şirketin dershane öğrencilerine dağıtıldığını, ayrıca dershane dışı satışının yapıldığını, kısa bir süre önce yine davalı Şirketin basıp dağıttığı 11. sınıf ... (konu anlatımlı) adlı kitap incelendiğinde, müvekkili tarafından yazılan yukarıda adı geçen kitapla neredeyse birebir aynı olduğunun anlaşıldığını, bu kitabın 40 sayfasında bir takım farklılıklar olmasına rağmen en az %90'lık bölümünün müvekkili tarafından yazılan kitaptan intihal olduğunu, dava konusu bu kitabın üzerinde davalı ...nun adının bulunduğunu, bu durumda FSEK 14., 15. ve 16. maddeleri ile 22. ve 23. maddelerinde düzenlenen müvekkili haklarının ihlal edildiğini ileri sürerek, manevi haklara tecavüz edildiğinin tespiti ile FSEK'in 67/2. maddesi uyarınca tecavüzün refine, 11. Sınıf ... anlatımlı kitabın piyasadan toplatılmasına, FSEK'in 69. maddesi uyarınca tecavüzün menine, 10. Sınıf ... kitapları nedeniyle şimdilik FSEK'in 68. maddesi uyarınca üç kat 1.000,00 TL maddi tazminatın 2008 tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile birlikte davalı Şirketten tahsiline, yine ihlal edilen her bir manevi hak için 15.000,00 TL olmak üzere toplam 45.000,00 TL manevi tazminatın, umuma arz hakkı yönünden 2008 Kasım itibariyle davalı Şirketten, diğerleri bakımından 11. Sınıf ... Kitabının basım tarihinden itibaren ticari faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, 18.07.2019 tarihli miktar artırım dilekçesi ile maddi tazminat talebini 822.843,00 TL'ye yükseltmiştir. Davalı Şirket vekili, davacı ile müvekkil Şirket arasında herhangi bir sözleşme ilişkisi olmadığını, davacının tazminat talebinin dayanağının sözleşmesel bir ilişki olmadığından talebin haksız fiil hükümlerine tabi olduğunu, buna göre de davanın zaman aşımına uğradığını, davacı tarafın soyut ve afaki söylemler ile e...