İlk Derece Mahkemesince verilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla, HMK'nın 352.maddesi uyarınca dosya incelendi. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Asıl dava; davacının arsasına dökülen hafriyat nedeniyle el atmanın önlenmesi, tecavüzün ref-i ve uğranılan zararın tazminine (kaldırma masrafı, cezai şart ödemesi, inşaatın geç başlamış olmasından dolayı ecrimisil, mahrum kalınan kira geliri, inşaat maliyetinin artması), birleşen dava ise; davalı ...ın parselinin müteahhidi ...Şirketinin, asıl davacı şirketin parselinin maliki ... Ltd.Şti'nin kendi arazisine hafriyat döküldüğünü haksız olarak iddia etmesi nedeniyle ödenmek zorunda kalınan hafriyat kaldırma masrafının tazmini (istirdadı) ve ecrimisil talebine ilişkindir. Hâkimler ve Savcılar Kurulu Birinci Dairesinin 13/02/2018 tarihli ve 208 sayılı kararı ile yapılan iş bölümü gereği; istinaf başvurularını inceleme görevi 1 ve...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO: 2018/2296 KARAR NO : 2019/118 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İSTANBUL ANADOLU 1.ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 19/12/2017 NUMARASI : 2011/810 - 2017/1392 DAVANIN KONUSU: Tazminat KARAR TARİHİ: 05/02/2019 İlk Derece Mahkemesince verilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla, HMK'nın 352.maddesi uyarınca dosya incelendi. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Asıl dava; davacının arsasına dökülen hafriyat nedeniyle el atmanın önlenmesi, tecavüzün ref-i ve uğranılan zararın tazminine (kaldırma masrafı, cezai şart ödemesi, inşaatın geç başlamış olmasından dolayı ecrimisil, mahrum kalınan kira geliri, inşaat maliyetinin artması), birleşen dava ise; davalı ...ın parselinin müteahhidi ...Şirketinin, asıl davacı şirketin parselinin maliki ... Ltd.Şti'nin kendi arazisine hafriyat döküldüğünü haksız olarak iddia etmesi nedeniyle ödenmek zorunda kalınan hafriyat kaldırma masrafının tazmini (istirdadı) ve ecrimisil talebine ilişkindir. Hâkimler ve Savcılar Kurulu Birinci Dairesinin 13/02/2018 tarihli ve 208 sayılı kararı ile yapılan iş bölümü gereği; istinaf başvurularını inceleme görevi 1 ve 2. Hukuk Dairelerine ait olduğundan, dosyanın görevli Daireye gönderilmesine karar vermek gerekmiştir. HÜKÜM :Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesine GÖNDERİLMESİNE, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda 05/02/2019 tarihinde, oy birliği ile karar verildi.