Yurtdışı geçici görev yolluklarında yönetim kurulu kararlarındaki limitlerin aşılması; 50 sayılı İlamın 28. maddesiyle; üniversitede görevli öğretim elemanlarının yurtdışı geçici görev yolluklarına ilişkin ödemelerde yönetim kurulu kararlarında belirtilen limitler aşılarak ödemede bulunulduğu gerekçesiyle … TL’nin tazminine ilişkin hüküm tesis edilmiştir. Sorumlu Vekilleri (Harcama Yetkilisi sıfatıyla ilamda sorumluluğu buluna …ı … adına Vekil Avukat sıfatıyla temyiz talep eden … ve …), ortaklaşa gönderdikleri temyiz dilekçesinde özetle; 1. 2547 sayılı Kanunun "yurt içinde ve yurt dışında görevlendirme" başlıklı 39 uncu maddesinin 1 inci fıkrasında kongre, konferans, seminer vb. bilimsel toplantılarla araştırma ve inceleme gezilerini kapsayan "kısa süreli görevlendirmeler"in, 2 nci fıkrasında 1 inci fıkrada sayılan haller dışında kalan ve mesleklerine ait hizmetlerde yetiştirilmek,...
Yurtdışı geçici görev yolluklarında yönetim kurulu kararlarındaki limitlerin aşılması; 50 sayılı İlamın 28. maddesiyle; üniversitede görevli öğretim elemanlarının yurtdışı geçici görev yolluklarına ilişkin ödemelerde yönetim kurulu kararlarında belirtilen limitler aşılarak ödemede bulunulduğu gerekçesiyle … TL’nin tazminine ilişkin hüküm tesis edilmiştir. Sorumlu Vekilleri (Harcama Yetkilisi sıfatıyla ilamda sorumluluğu buluna …ı … adına Vekil Avukat sıfatıyla temyiz talep eden … ve …), ortaklaşa gönderdikleri temyiz dilekçesinde özetle; 1. 2547 sayılı Kanunun "yurt içinde ve yurt dışında görevlendirme" başlıklı 39 uncu maddesinin 1 inci fıkrasında kongre, konferans, seminer vb. bilimsel toplantılarla araştırma ve inceleme gezilerini kapsayan "kısa süreli görevlendirmeler"in, 2 nci fıkrasında 1 inci fıkrada sayılan haller dışında kalan ve mesleklerine ait hizmetlerde yetiştirilmek, eğitilmek, bilgilerini arttırmak veya staj amaçlı olan "uzun süreli görevlendirmeler"in düzenlendiğini, her iki görevlendirmede verilecek yolluğun, emsali devlet memuruna verilen yolluğun aynı olmak üzere genel hükümler çerçevesinde tespit edileceğinin de maddenin 3 üncü fıkrasında hükme bağlandığını, ancak, yasa maddesi incelendiğinde ödemenin yönetim kurulunca daha düşük tespit edileceği görevlendirmelerin 2 nci fıkra kapsamındaki uzun süreli görevlendirmeler olduğunun açıkça görüldüğünü, oysa müvekkile tazmin hükmü verilen 9021, 12247, 15360, 24605, 25071 yevmiye numaraları ile ödeme yapılan kişilerin, 1 inci fıkra kapsamında kongreye katılım amacıyla kısa süreli olarak görevlendirilen öğretim elemanları olduğunu, açıklanan nedenlerle, bu görevlendirmelerde yönetim kurulunun ilgililere yapılacak ödemeyi sınırlandırmasının öncelikle yasa gereği mümkün olmadığını, 2. Müvekkile tazmin hükmü verilen 9021, 12247, 15360, 24605, 25071 yevmiye numaraları ile ödeme yapılan kişilerin, 2547 sayılı Kanunun 39 uncu maddesinin 1 inci fıkrası ve "Bilim İnsanı Yetiştirme Projesi" kapsamında görevlendirildiklerini, bu projeye ait ödeneğin Devlet Planlama Teşkilatı yani Kalkınma Bakanlığınca karşılanmakta olduğunu, ödeneği Devlet Planlama Teşkilatı tarafından karşılanan bu projeler için belirtilen tarihlerde yürürlükte olan Yönergenin, 11.2.2009 tarih ve 2009/12 sayılı "… Üniversitesi Öğretim Üyesi Yetiştirme Programı (ÖYP) Harcama ve Seyahat Yönergesi” olduğunu, ilgili yönetim kurulu kararlarının dayanağı olan söz konusu Yönergenin 'kısa süreli yurtdışı seyahatler' başlıklı 7.7. maddesinde; "ARAŞTIRMACININ YAPACAĞI YURT DIŞI SEYAHATLERİNDE 6245 SAYILI HARCIRAH KANUNU ESAS ALINARAK KONGRE KAYIT, ULAŞIM GİDERLERİ + …-TL'Yİ AŞMAMAK ÜZERE, BÜTÇE OLANAKLARI NİSPETİNDE DESTEK SAĞLANIR. BU MİKTAR SEYAHAT ÖNCESİNDE AVANS OLARAK ÖDENİR." denilmekte olduğunu, buna göre ilamda her ne kadar, yönetim kurulu kararlarında belirtilen …-TL'nin ilgililere yapılacak tüm ödemeyi kapsadığı; yani kongre katılım, yol ücreti ve yevmiye olmak üzere toplamda …-TL ödeme yapılması gerektiği belirtilmişse de, Y...