Dosyada mevcut belgelerin okunup incelenmesinden sonra gereği görüşüldü; 88 sayılı ilamın 53. maddesi ile Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreteri ve Genel Sekreter Yardımcılarına ödenen ek ödeme oranlarının hatalı alınması nedeniyle 45.141,01 TL’ye tazmin hükmü verilmiştir. Sorumlu temyiz dilekçesinde özetle; 5216 Sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanunu'nun Personel istihdamı başlıklı 22 inci maddesinin; "Büyükşehir belediyesi personeli büyükşehir belediye başkanı tarafından atanır. Personelden müdür ve üstü unvanlı olanlar ilk toplantıda büyükşehir belediye meclisinin bilgisine sunulur. Genel sekreter, belediye başkanının teklifi üzerine İçişleri Bakanı tarafından atanır. Genel sekreter kadrosuna atananlar, genel idare hizmeti sınıfına dahil bakanlık genel müdürleri, genel sekreter yardımcısı kadrosuna atananlar ise bakanlık bağımsız daire başkanları için ilgili mevzuatında öngörülen tüm...
TEMYİZ KURULU KARARI Dosyada mevcut belgelerin okunup incelenmesinden sonra gereği görüşüldü; 88 sayılı ilamın 53. maddesi ile Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreteri ve Genel Sekreter Yardımcılarına ödenen ek ödeme oranlarının hatalı alınması nedeniyle 45.141,01 TL’ye tazmin hükmü verilmiştir. Sorumlu temyiz dilekçesinde özetle; 5216 Sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanunu'nun Personel istihdamı başlıklı 22 inci maddesinin; "Büyükşehir belediyesi personeli büyükşehir belediye başkanı tarafından atanır. Personelden müdür ve üstü unvanlı olanlar ilk toplantıda büyükşehir belediye meclisinin bilgisine sunulur. Genel sekreter, belediye başkanının teklifi üzerine İçişleri Bakanı tarafından atanır. Genel sekreter kadrosuna atananlar, genel idare hizmeti sınıfına dahil bakanlık genel müdürleri, genel sekreter yardımcısı kadrosuna atananlar ise bakanlık bağımsız daire başkanları için ilgili mevzuatında öngörülen tüm haklardan aynen yararlanırlar." hükmü gereği Genel Sekreter ve Genel Sekreter Yardımcılarına Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Ek Ödeme Yönergesi kapsamında ek ödeme yapıldığını, Kanun maddesinin lafzından anlaşılacağı üzere, Büyükşehir Belediyelerinde genel sekreter kadrolarına atananlar; genel idare hizmeti sınıfına dahil bakanlık genel müdürleri, genel sekreter yardımcısı kadrosuna atananlar ise bakanlık bağımsız daire başkanları için ilgili mevzuatında öngörülen tüm haklardan aynen yararlanacaklarını, Madde hükmünde, ''Bakanlık" ifadesi tek başına yazılmak suretiyle münhasıran bir bakanlığa atıfta bulunulmadığından, genel idare hizmetleri sınıfında olmak kaydıyla bütün bakanlıkların genel müdürlükleri ve bağımsız daire başkanlıklarının baz alınabileceğini, Yine madde metninde, "ilgili mevzuatında öngörülen tüm haklardan aynen yararlandırma" ifadesi çok açık şekilde yer aldığından, örnek alınan bakanlığın ilgili mevzuatına göre ödenen tüm hakların, Büyükşehir Belediyeleri Genel Sekreter ve Genel Sekreter Yardımcıları için bir hak olduğunu, Öte yandan, 1 Ağustos 2010 tarih ve 27659 sayılı Resmi Gazete yayımlanarak yürürlüğe giren "Gelir Vergisi Kanunu İle Bazı Kanun Ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun"un Geçici 8 maddesi ile; "Konusu suç teşkil etmemek ve kesinleşmiş bir yargı kararına müstenit olmamak kaydıyla, bu Kanunun yayımı tarihine kadar, memur temsilcileri ile toplu iş sözleşmesi akdederek veya başka bir tasarrufta bulunarak belediye, büyükşehir belediyesi ve il özel idaresinde çalışan kamu personeline her ne ad altında olursa olsun ek ödemede bulunmaları nedeniyle kamu görevlileri haklarında idarî veya malî yargılama ve takibat yapılamaz, başlatılanlar işlemden kaldırılır." hükmü çerçevesinde ilk karşılamaya ilişkin yapmış oldukları savunmaları üzerine ilamda; "Gelir Vergisi Kanunu İle Bazı Kanun Ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun"un geçici 8 inci maddesinde belirtilen hükümlerin sorguyu karşılar nitelikte olmadığı, sorgunun ek ödemenin mevcudiyetini değil, yapılmış olunan ek ödem...