DAVANIN KONUSU:İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Sebebiyle) İSTİNAF KARAR TARİHİ:22/01/2025 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla HMK' nın 353.maddesi gereğince dosya incelendi, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:Davacı vekili dava dilekçesinde; Müvekkili şirket nezdinde ... numaralı .... Poliçesi ile sigortalı... A.Ş. ... Sarıyer/istanbul adresinde bulunan işyeri 25/03/2019-25/03/2020 tarihleri arasında sigortalandığını, 15/08/2019 tarihinde sigortalı işyerinin bulunduğu adreste ... Merkezinin 2.katında faaliyet gösteren ...isimli tekstil ürünlerinin satıldığı mağazada çıkan yangın sonucunda sprinkler sisteminin devreye girmesi ve zemine yayılan suların sigortalı işyerine sirayet etmesi sonucu işyerinde emtia, demirbaş ve dekorasyonlar zarar gördüğünü, müvekkil şirket tarafından yaptırılan inceleme neticesinde işbu hasar sebebiyle...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO:2023/1206 KARAR NO:2025/294 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ:İSTANBUL 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ:25/05/2022 NUMARASI:2021/331 Esas - 2022/368 Karar DAVANIN KONUSU:İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Sebebiyle) İSTİNAF KARAR TARİHİ:22/01/2025 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla HMK' nın 353.maddesi gereğince dosya incelendi, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:Davacı vekili dava dilekçesinde; Müvekkili şirket nezdinde ... numaralı .... Poliçesi ile sigortalı... A.Ş. ... Sarıyer/istanbul adresinde bulunan işyeri 25/03/2019-25/03/2020 tarihleri arasında sigortalandığını, 15/08/2019 tarihinde sigortalı işyerinin bulunduğu adreste ... Merkezinin 2.katında faaliyet gösteren ...isimli tekstil ürünlerinin satıldığı mağazada çıkan yangın sonucunda sprinkler sisteminin devreye girmesi ve zemine yayılan suların sigortalı işyerine sirayet etmesi sonucu işyerinde emtia, demirbaş ve dekorasyonlar zarar gördüğünü, müvekkil şirket tarafından yaptırılan inceleme neticesinde işbu hasar sebebiyle meydana gelen 9.257,35 TL tutarındaki hasar ilgili poliçe çerçevesinde sigortalıya 11/03/2020 tarihinde ödendiğini, hasarın ödenmesi neticesinde TTK madde 1472 gereği müvekkil şirket sigortalısının halefi durumuna geçerek kusurlu olan davalıya rücu talebinde bulunmuş ancak davalı tarafından herhangi bir ödeme yapılmaması üzerine alacağın tahsili amacıyla ... sayılı dosyası üzerinden icra takibi başlatıldığını, davalı tarafın icra takibine itiraz etmesi sonucu icra takibinin durduğunu, davalının haksız itirazının iptali ile takibin devamını, % 20 oranında icra inkar tazminatına karar verilmesini talep etmiştir.Davalı vekili cevap dilekçesinde; Müvekkilinin kiracı olduğunu, kanunun 69. maddesinde sorumlu tutulan kişilerden değildir bu sebepten doğmuş olan zarardan ötürü müvekkiline karşı tbk 69. maddesine dayalı olarak bir bedel talep edilemeyeceğini, yapımdaki bozukluklardan yalnızca bina maliki sorum olduğunu, bu sebepten müvekkiline kusur atfedilemeyeceğini, illiyet bağı ve zararı ispat yükü davacı üzerinde olduğunu, talep edilen zarar bedelinin fahiş olduğunu, davanın bina maliki ....'ye ihbarı gerektiğini savunarak haksız davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.İlk Derece Mahkemesince; "... İhbar olunan .... Tarafından dosyaya sunulan 03.02.2022 tarihli delil listesinin incelendiğinde .... ile davalı .... Şti. arasında yapılan kira sözleşmesinde taşınmazın; AVM nin 2. Katındaki ... nolu 129 m2 büyüklüğündeki .... Sarıyer /İstanbul adresindeki bağımsız bölüm olduğu görülmüştür.Kira sözleşmesinin "mecurun kiracıya teslimi" başlıklı 8.2. Hükmü "..., Kiracıya ... ( kaba inşaat ) olarak teslim edilecektir. ... teslime hazır durumda olmasından kasıt: Bölücü duvarların yapılmış, Zemin ve tavan kaba inşaatı bitmiş, zemin şapı atılmış, Hava kanallarının, soğutma/ısıtma borularının ....'a kadar ...