Dairemizin yukarıdaki esas numarasında kayıtlı bulunan davanın Türk Milleti adına yapılıp bitirilen istinaf ön incelemesi sonunda; G E R E K Ç E Taraflar arasında görülen tazminat davasının yapılan yargılaması sonucunda ilk derece mahkemesince maddi tazminat davasının feragat nedeniyle, manevi tazminat davasının kısmen kabulüne karar verilmiş, bu karara karşı davacı vekili Av. ... tarafından verilen 19/01/2024 tarihli dilekçe ile istinaf yasa yoluna başvurulmuştur. Gerekçeli karar evrakı davacı vekillerinden Av. ...'ya 11/02/2021 tarihinde tebliğ edilmiş, davacı vekili Av. ... 19/01/2024 tarihli dilekçesiyle tebligatın usulsüz olduğunu ileri sürmüştür. Bu halde davacı vekili tarafından sunulan istinaf dilekçesinin süresinde olup olmadığı mahallinde değerlendirilmeden, karar süresinde istinaf edilmiş ise ise bunun sebebi de açıklanmadan doğrudan dava dosyasının istinaf inlemesi için...
T.C. ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ TÜRK MİLLETİ ADINA DÖRDÜNCÜ HUKUK DAİRESİ İSTİNAF KARARI MAHKEMESİ: ANTALYA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 16/11/2020 DAVA : Maddi ve Manevi Tazminat KARAR TARİHİ : 01/04/2024 KARAR YAZIM TARİHİ : 04/04/2024
Dairemizin yukarıdaki esas numarasında kayıtlı bulunan davanın Türk Milleti adına yapılıp bitirilen istinaf ön incelemesi sonunda; G E R E K Ç E Taraflar arasında görülen tazminat davasının yapılan yargılaması sonucunda ilk derece mahkemesince maddi tazminat davasının feragat nedeniyle, manevi tazminat davasının kısmen kabulüne karar verilmiş, bu karara karşı davacı vekili Av. ... tarafından verilen 19/01/2024 tarihli dilekçe ile istinaf yasa yoluna başvurulmuştur. Gerekçeli karar evrakı davacı vekillerinden Av. ...'ya 11/02/2021 tarihinde tebliğ edilmiş, davacı vekili Av. ... 19/01/2024 tarihli dilekçesiyle tebligatın usulsüz olduğunu ileri sürmüştür. Bu halde davacı vekili tarafından sunulan istinaf dilekçesinin süresinde olup olmadığı mahallinde değerlendirilmeden, karar süresinde istinaf edilmiş ise ise bunun sebebi de açıklanmadan doğrudan dava dosyasının istinaf inlemesi için Dairemize gönderilmesi doğru olmamıştır. Hal böyle olunca, ilk derece mahkemesince davacı vekilinin istinaf başvurusunun süre aşımına uğrayıp uğramadığının değerlendirilmesi, istinaf dilekçesinin süresinde sunulduğunun kabulü halinde bu durumun gerekçesinin tutanağa bağlanması ve dava dosyasının Dairemize gönderilmesi, süresinde istinaf edilmesiğinin kabulü halinde HMK'nın 346 madde uyarınca davacının istinaf başvurusunun yapılmamış sayılmasına dair ek karar verilmesi ve bu ek kararın davacı vekiline tebliğ edilmesi, bu davalının ek karara karşı istinaf yasa yoluna başvurması durumunda HMK'nın 346/2 madde gereği lazım gelen harçların alınmasına müteakip Dairemize gönderilmek üzere dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir. HÜKÜM :Yukarıda açıklanan nedenlerle; Hukuk Muhakemeleri Kanununun 352. maddesi gereğince; Yukarıda açıklanan biçimde gerekli usul işlemlerinin yapılması için yeniden Dairemize gönderilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, istinaf itirazlarının eksikliklik giderildikten sonra incelenmesine, Dair, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda 04/02/2024 tarihinde oy birliği ile KESİN olarak karar verildi.
...