"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama ve mala zarar verme HÜKÜM : Düşme ve ceza verilmesine yer olmadığına Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Sanığın zarar verme suçunun şikayete tabi olması ve müştekinin şikayetinden vazgeçmiş olması karşısında davanın düşürülmesine karar verilmesi gerekirken TCK'nun 167. maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi 2- Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince; 5237 sayılı TCK'nun 86/3-a maddesi uyarınca, sanığın mağdur olan kardeşine karşı kaste yaralama eylemi nedeniyle açılan kamu davasının takibinin şikayete bağlı olmadığı gözetilerek yargılamaya devamla hüküm kurulması gerekirken, mağdurun şikayetten vazgeçmesinden söz edilerek yasal olmayan gerekçe ile düşme kararı...
8. Ceza Dairesi 2017/1504 E. , 2018/11225 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama ve mala zarar verme HÜKÜM : Düşme ve ceza verilmesine yer olmadığına Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Sanığın zarar verme suçunun şikayete tabi olması ve müştekinin şikayetinden vazgeçmiş olması karşısında davanın düşürülmesine karar verilmesi gerekirken TCK'nun 167. maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi 2- Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince; 5237 sayılı TCK'nun 86/3-a maddesi uyarınca, sanığın mağdur olan kardeşine karşı kaste yaralama eylemi nedeniyle açılan kamu davasının takibinin şikayete bağlı olmadığı gözetilerek yargılamaya devamla hüküm kurulması gerekirken, mağdurun şikayetten vazgeçmesinden söz edilerek yasal olmayan gerekçe ile düşme kararı verilmesi, Yasaya aykırı, Cumhuriyet Savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.10.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.