"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 17/06/2013 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 09/05/2016 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dosya kapsamından, davalı tarafça temyiz giderleri süresinde yatırılmadığından ek kararla kararın temyiz edilmemiş sayılmasına karar verildiği, ek kararın usulüne uygun tebliğine rağmen davalı tarafça temyiz edilmediği anlaşılmaktadır. Şu halde, temyiz isteminin reddine dair 19.12.2018 tarihli ek karara yönelik davalının temyiz istemi...
4. Hukuk Dairesi 2019/268 E. , 2019/2104 K. " " MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 17/06/2013 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 09/05/2016 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dosya kapsamından, davalı tarafça temyiz giderleri süresinde yatırılmadığından ek kararla kararın temyiz edilmemiş sayılmasına karar verildiği, ek kararın usulüne uygun tebliğine rağmen davalı tarafça temyiz edilmediği anlaşılmaktadır. Şu halde, temyiz isteminin reddine dair 19.12.2018 tarihli ek karara yönelik davalının temyiz istemi bulunmadığından, dava dosyasının işlemsiz olarak yerel mahkemesine iadesi gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenle dava dosyasının yerel mahkemesine TETKİKSİZ İADESİNE 08/04/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.