"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdurun, kollukta sanığın kendisini darp ettiğine ilişkin beyanlarına ve bu beyanları doğrular nitelikteki adli raporda "sağ dizde 4x4 cm ekimotik alan, saçlı deride ağrı ve hassasiyet, sol omuzda ağrı ve hassasiyet, saçlı deride yer yer kopmalar, sağ göz altında 3 cm çaplı ekimoz ve sıyrık" şeklinde bulgular belirtilmesine, oluşa ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın üzerine atılı suçun sübut bulduğu ve mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, mağdurun, eşi olan sanığı suçtan kurtarmaya yönelik kovuşturma aşamasında değişen ve adli rapor içeriği ile çelişen beyanlarına itibar edilerek yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş...
3. Ceza Dairesi 2019/7208 E. , 2019/20074 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdurun, kollukta sanığın kendisini darp ettiğine ilişkin beyanlarına ve bu beyanları doğrular nitelikteki adli raporda "sağ dizde 4x4 cm ekimotik alan, saçlı deride ağrı ve hassasiyet, sol omuzda ağrı ve hassasiyet, saçlı deride yer yer kopmalar, sağ göz altında 3 cm çaplı ekimoz ve sıyrık" şeklinde bulgular belirtilmesine, oluşa ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın üzerine atılı suçun sübut bulduğu ve mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, mağdurun, eşi olan sanığı suçtan kurtarmaya yönelik kovuşturma aşamasında değişen ve adli rapor içeriği ile çelişen beyanlarına itibar edilerek yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUKun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.