"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın mağdura ait tarla içinde bulunan elektrik trafosu panosunu yaktığına dair hükme esas alınan ve hakkında kovuşturmaya yer olmadığına karar verilen ve duruşmada tanık olarak dinlenen ...'nin soyut beyanı dışında fiilin sanık tarafından işlendiğine ilişkin mahkumiyetine yeter derecede her türlü şüpheden uzak, yeterli, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı halde hatalı değerlendirme sonucu sanığın mahkumiyetine karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 26.06.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.
8. Ceza Dairesi 2017/19563 E. , 2019/8993 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın mağdura ait tarla içinde bulunan elektrik trafosu panosunu yaktığına dair hükme esas alınan ve hakkında kovuşturmaya yer olmadığına karar verilen ve duruşmada tanık olarak dinlenen ...'nin soyut beyanı dışında fiilin sanık tarafından işlendiğine ilişkin mahkumiyetine yeter derecede her türlü şüpheden uzak, yeterli, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı halde hatalı değerlendirme sonucu sanığın mahkumiyetine karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 26.06.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.