DAVANIN KONUSU: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 05/07/2023 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla HMK' nın 353.maddesi gereğince dosya incelendi, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde; Davalıya ait su şebekesinde ki sızmadan dolayı müvekkiline ait iş yerini iki kez su basmış olması sebebiyle, iş yerinde bulunan kumaşlar ve tekstil malzemelerinin kullanılamaz hale geldiğini, zararın ödenmediğini, Bakırköy 5. Sulh Hukuk Mahkemesinin 2016/108 D. İş dosyasından zarar tespiti yapıldığını, iş yerinde bulunan metal ürünlerin paslanmış ve kullanılamaz hale geldiğini, tespit tarihinden sonra bu durumun ortaya çıktığını, bu sebeple mahalinde keşif yapılarak zararın tespit edilmesini fazlaya ilişkin hakkın saklı kalmak üzere 27.244,60 TL maddi tazminatın olay tarihi olan 08/09/2016 tarihinden itibaren...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO: 2022/312 KARAR NO: 2023/2152 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: BAKIRKÖY 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 23/10/2019 NUMARASI: 2017/1029 Esas - 2019/1031 Karar DAVANIN KONUSU: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 05/07/2023 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla HMK' nın 353.maddesi gereğince dosya incelendi, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde; Davalıya ait su şebekesinde ki sızmadan dolayı müvekkiline ait iş yerini iki kez su basmış olması sebebiyle, iş yerinde bulunan kumaşlar ve tekstil malzemelerinin kullanılamaz hale geldiğini, zararın ödenmediğini, Bakırköy 5. Sulh Hukuk Mahkemesinin 2016/108 D. İş dosyasından zarar tespiti yapıldığını, iş yerinde bulunan metal ürünlerin paslanmış ve kullanılamaz hale geldiğini, tespit tarihinden sonra bu durumun ortaya çıktığını, bu sebeple mahalinde keşif yapılarak zararın tespit edilmesini fazlaya ilişkin hakkın saklı kalmak üzere 27.244,60 TL maddi tazminatın olay tarihi olan 08/09/2016 tarihinden itibaren davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde; İdarenin olayla ilgili herhangi bir hizmet kusuru bulunmadığını, olayın meydana geldiği yerin bodrum katı olması sebebiyle, muhtemel su sızıntılarının önlenmesi için izalasyon yapılması gerektiğini, yol seviyesinden aşağıda kaldığından projeye aykırı kullanım mevcut olduğunu, iş yerinde ki emtiaların usulüne uygun istiflenip istiflenmediğinin araştırılması gerektiğini, talep edilen hasar miktarının fahiş olduğunu, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. İlk Derece Mahkemesince; "...Taraflar arasındaki ihtilaf konusu haksız fiilden kaynaklanmakta olup davacının iş yerine yağan yağmur sebebiyle sızmasından dolayı verilen zarardan davalının sorumlu olup olmadığı, ve sorumlu olduğu miktarın tespitine ilişkindir. Avrupa Yakası İtfaiye Müdürlüğü tarafından düzenlenen 29/08/2016 tarihli tutanakta davacıya ait iş yerinin 200 m²'lik bölümünde tahmini 10 cm su basmış olduğu, muhtelif tekstil ürünlerinin kısmen ıslanmak suretiyle zarar gördüğü, davalı kurum tarafından davacı şirket yetkilisine gönderilen 09/09/2016 tarihli yazıda 29/08/2016 tarihinde su arıza şikayetinin bildirilmesi üzerine su arıza ekiplerince onarım işleminin yapıldığı bildirilmiştir. Bakırköy 5. Sulh Hukuk Mahkemesinin 2016/108 D. İş dosyasından yapılan tespitte bilirkişi tarafından düzenlenen raporda iş yeri içerisinde sirayet eden suların temizlendiği, herhangi bir su sızıntısının olmadığı, bahse konu iş yerinin bulunduğu bina ön cephesinde tretuar alanındaki İski tarafından onarım ve tamir çalışmalarının yapıldığı tespit edilmiştir. Dava konusu hasara sebep olan sular zemin altında doğal olarak bulunan ve nem içeren toprak dolgulardan gelen bir su olmayıp patlayan ve binalarda rutubetin önlenmesi için hesaba dahil edilen miktarda bir...