"İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suçlar : Kasten yaralama, hakaret, tehdit, özel hayatın gizliliğini ihlal Hükümler : 1- Şikayetçi sanık ...'nin sanık ...'e yönelik hakaret, sanıklar ..., ..., ... ve...'nin şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik kasten yaralama, sanık ...'in şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik tehdit, sanık ...'nin şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarından dolayı CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince ayrı ayrı beraatlerine ilişkin hükümler 2- Şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'un sanık ...'a yönelik kasten yaralama suçundan dolayı TCK'nın 86/2, 31/3, 52/2; sanık ...'e yönelik kasten yaralama suçundan dolayı TCK'nın 86/2, 86/3-e, 31/3, 52/2. maddeleri gereğince ayrı ayrı mahkumiyetine ilişkin hükümler 3- Sanık ...'un şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik kasten yaralama suçundan dolayı...
12. Ceza Dairesi 2019/11989 E. , 2019/11403 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suçlar : Kasten yaralama, hakaret, tehdit, özel hayatın gizliliğini ihlal Hükümler : 1- Şikayetçi sanık ...'nin sanık ...'e yönelik hakaret, sanıklar ..., ..., ... ve...'nin şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik kasten yaralama, sanık ...'in şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik tehdit, sanık ...'nin şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarından dolayı CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince ayrı ayrı beraatlerine ilişkin hükümler 2- Şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'un sanık ...'a yönelik kasten yaralama suçundan dolayı TCK'nın 86/2, 31/3, 52/2; sanık ...'e yönelik kasten yaralama suçundan dolayı TCK'nın 86/2, 86/3-e, 31/3, 52/2. maddeleri gereğince ayrı ayrı mahkumiyetine ilişkin hükümler 3- Sanık ...'un şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik kasten yaralama suçundan dolayı TCK'nın 86/2, 52/2; hakaret suçundan dolayı TCK'nın 125/2. maddesi yollamasıyla 125/1, 43/1, 52/2; özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan dolayı TCK'nın 134/1-2, 53/1-3; tehdit suçundan dolayı TCK'nın 106/1-1, 43/1, 53/1-3. maddeleri gereğince ayrı ayrı mahkumiyetine ilişkin hükümler Şikayetçi sanık ...'nin sanık ...'e yönelik hakaret, sanıklar ..., ..., ... ve...'nin şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik kasten yaralama, sanık ...'in şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik tehdit, sanık ...'nin şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarından beraatlerine, şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'un sanıklar ...'a ve ...'e yönelik kasten yaralama suçundan mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık ..., şikayetçi sanık ... ve şikayetçi suça sürüklenen çocuk ... müdafii tarafından, sanık ...'un şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik kasten yaralama, hakaret, özel hayatın gizliliğini ihlal ve tehdit suçlarından mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dairemizin 15.05.2019 tarihli tevdi kararı uyarınca; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından, şikayetçi sanık ...'nin sanık ...'e yönelik hakaret, sanık ...'nın şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'a yönelik kasten yaralama suçlarından beraatlerine, şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'un sanıklar ...'a ve ...'e yönelik kasten yaralama suçundan mahkumiyetine ilişkin hükümlere yönelik sanık ..., şikayetçi sanık ... ve şikayetçi suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyizi ile ilgili olarak görüş içeren ek tebliğnamenin düzenlendiği belirlenerek; ayrıca, şikayetçi olduğunu beyan etmesine rağmen katılma hakkı kendisine hatırlatılmayan şikayetçi suça sürüklenen çocuk ...'un CMK'nın 260. maddesi uyarınca katılan sıfatını alabilecek surette suçta zarar gören sıfatıyla temyiz hakkının bulunduğu kabul edilip, suçlardan doğrudan zarar gördüğü anlaşılan ve vekili aracılığıyla hükümleri temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan şikayetçi suça s...