DAVANIN KONUSU: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 02/02/2023 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;12/12/2012 tarihinde, davalı ... Tic. Ltd. Şti'nin maliki, davalı ...' nın sürücüsü olduğu, davalı ... Sigorta A.Ş 'nin ZMM sigortacısı ve davalı ... Sigorta AŞ'nin İMM sigortacısı olduğu ... plakala aracın yeşil ışıkta karşıya geçmekte olan müvekkili davacıya çarparak yaralanmasına neden olduğunu ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, tedavi, bakım ve yol masrafları için 100,00-TL, geçici iş göremezlik için 100,00-TL, sürekli iş göremezlik için 100,00-TL, ekonomik geleceğinin sarsılması nedeniyle 100,00-TL olmak üzere toplam 400,00-TL maddi tazminat ile 50.000,00-TL manevi...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 8. HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F M A H K E M E S İ K A R A R I DOSYA NO: 2020/1929 KARAR NO: 2023/122 İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: BAKIRKÖY 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 07/02/2020 NUMARASI: 2019/235Esas - 2020/147Karar DAVANIN KONUSU: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 02/02/2023 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;12/12/2012 tarihinde, davalı ... Tic. Ltd. Şti'nin maliki, davalı ...' nın sürücüsü olduğu, davalı ... Sigorta A.Ş 'nin ZMM sigortacısı ve davalı ... Sigorta AŞ'nin İMM sigortacısı olduğu ... plakala aracın yeşil ışıkta karşıya geçmekte olan müvekkili davacıya çarparak yaralanmasına neden olduğunu ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, tedavi, bakım ve yol masrafları için 100,00-TL, geçici iş göremezlik için 100,00-TL, sürekli iş göremezlik için 100,00-TL, ekonomik geleceğinin sarsılması nedeniyle 100,00-TL olmak üzere toplam 400,00-TL maddi tazminat ile 50.000,00-TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan tahsiline tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş; 27.11.2018 tarihli dilekçesi ile de maddi tazminat talebini toplam 29.240,26-TL olarak ıslah etmiş, 02.01.2020 tarihli dilekçesi ile toplam 29.240,26-TL ıslah talebinin 13.346,23-TL + 8.884,80-TL = 22.231,03-TL sinin tedavi ve bakım gideri, 7.009,23-TL sinin geçiçi iş göremezlik tazminatı olduğunu açıklamıştır. Davalı ... Sigorta vekili cevap dilekçesinde özetle; kazaya karışan ... plakalı aracın müvekkili şirkete ... nolu poliçe ile zorunlu mali mesuliyet sigortası ile sigortalı olduğunu, poliçede teminatın sakatlanma kişi başı 225.000,00- TL ile sınırlı olduğunu, sigortalı araç sürücüsünün kazanın meydana gelmesinde kusuru bulunmadığını belirterek davanın reddini istemiştir. Davalı ... Sigorta vekili cevap dilekçesinde özetle; ... plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde ... nolu Tüm Oto (Kasko) Sigorta Poliçesi (İMMS) sigortalı olduğunu, müvekkili şirketin sorumluluğunun sigortalı araç sürücüsünün kusur oranı ve zarar görenin zarar nispeti ile sınırlı olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur. Davalılar ... Tic. Şti ve ... vekili cevap dilekçesinde özetle; maddi tazminat ve tedavi giderleri ile sair giderlerin sigorta şirketleri tarafından karşılanması gerektiğini, davacı tarafından istenen manevi tazminat miktarının fahiş olduğunu, tedavi/bakım ve yol masrafları ile geçici isgörmezlik yönünden, sorumluluğun SGK'ya ait olduğunu belirterek davanın reddini istemiştir. Mahkemece yapılan yargılama sonucunda;''.. kazanın meydana gelmesinde sürücü ...'nın asli kusurlu, yaya olan davacının ise kusurunun olmadığı;kaza nedeniyle davacının sürekli iş göremezliğinin bulunmadığı, gecici iş göremezlik süresinin 9 ay olduğunun ATK raporu ile tespit e...