MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 7. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ: 10.06.2019 NUMARASI: 2017/426 Esas - 2019/690 Karar DAVA: İtirazın İptali (Sigortacının rücuen tazminat talebinden kaynaklı) Taraflar arasındaki itirazın iptali davasının ilk derece mahkemesince yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerle davanın husumet yokluğu nedeniyle reddine dair verilen karara karşı, davacı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine Dairemize gönderilmiş olan dava dosyası incelendi, gereği konuşulup düşünüldü. TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ Davacı vekili, dava dilekçesinde özetle; davacı şirket nezdinde sigortalı bulunduğu belirtilen kompresör cinsi emtiaların hasarlanmasından kaynaklı rücuen tazminat alacağının tahsili amacıyla davalı aleyhine İstanbul Anadolu ... İcra Daerisi'nin ... sayılı takip dosyasıyla takip başlatıldığını, takibe itiraz nedeniyle takibin...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 14. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO: 2019/2388 KARAR NO: 2022/590 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 7. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ: 10.06.2019 NUMARASI: 2017/426 Esas - 2019/690 Karar DAVA: İtirazın İptali (Sigortacının rücuen tazminat talebinden kaynaklı) Taraflar arasındaki itirazın iptali davasının ilk derece mahkemesince yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerle davanın husumet yokluğu nedeniyle reddine dair verilen karara karşı, davacı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine Dairemize gönderilmiş olan dava dosyası incelendi, gereği konuşulup düşünüldü. TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ Davacı vekili, dava dilekçesinde özetle; davacı şirket nezdinde sigortalı bulunduğu belirtilen kompresör cinsi emtiaların hasarlanmasından kaynaklı rücuen tazminat alacağının tahsili amacıyla davalı aleyhine İstanbul Anadolu ... İcra Daerisi'nin ... sayılı takip dosyasıyla takip başlatıldığını, takibe itiraz nedeniyle takibin durduğunu, itirazın iptali ile takibin devamı ve icra inkar tazminatı istemine karar verilmesini istemiştir. Davalı vekili, savunmasında özetle; davalının 17/01/2014 tarihi itibariyle ... marka kompresör üreticisi ... Ltd. ünvanlı firmanın distribütörü olduğunu bu nedenle ... Ltd.'ye izafeten ... A.Ş. adına açılması gereken bu davanın doğrudan davalı şirket adına açılması nedeni ile davanın reddine karar verilmesi gerektiği, nitekim davaya konu emtianın satıldığı tarihte davalının ... Ltd. firmasının distribütörü olmadığını, önceki distribütör ... A.Ş.nin yaptığını belirterek davanın reddine karar verilmesi talep etmiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ İlk Derece Mahkemesince yapılan yargılama sonucunda; "...Dosya kapsamı bir bütün olarak birlikte değerlendirildiğinde davalı vekilince mahkememize sunulan husumet itirazlarının öncelikle incelenmesi gerektiği anlaşılmış, taraf vekillerince sunulan tüm bilgi ve belgeler incelenmiş, 27/06/2014 tarihinde davacı şirket nezdinde ... no.lu poliçe ile sigortalı olan kompresör cinsi emtianın yangın neticesinde hasarlanması sebebiyle İstanbul Anadolu 13. Asliye Hukuk Mahkemesi nezdinde düzenlenen 2019/49 D.iş sayılı dosyasında makine bilirkişisince düzenlenen raporda yer alan bilgi ve belgeler bir bütün olarak birlikte değerlendirilmiş ve poliçeden kaynaklı davacı tarafça sigortalısına hasar ödemesi yapılmış ise de işbu ödeme nedeni ile davalı aleyhine başlatılan takipte davalının husumet itirazının yerinde olduğu anlaşılmıştır. Zira, dosyada mübrez poliçenin incelenmesinde, sigorta sözleşmesine konu kompresör cinsi vidalı ve sabit emtiaların satışının davalı şirket tarafından yapılmadığı, davacının sunmuş olduğu sigorta sözleşmesinde de ... no.lu faturada kayıtlı işbu kompresörlerin dava dışı ... Tic. A.Ş. tarafından yapıldığı, dosyada mevcut davacı vekilince sunulan distribütörlük sözleşmesinin Türkçe tercümesinin de dosyamız arasına alındığı, bu sözleşme...