İzmir 5. Asliye Ticaret Mahkemesinin 05/02/2021 tarihli, 2015/1365 esas ve 2017/916 karar sayılı ek kararı dosyası dairemize gönderilmiş olmakla, yapılan inceleme sonunda, GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ: DAVA : Davacı vekili, dava dilekçesi ve duruşmalarda özetle; davacı müvekkiline ait ... plakalı araç ile davalı sigortaya ZMMS ile sigortalı ... plakalı aracının 03/09/2015 tarihinde maddi hasarla sonuçlanan trafik kazasına karıştıklarını, karşı taraf ... plakalı araç sürücüsünün kusurlu olduğunu, davacı müvekkiline ait aracın hasarının Almanya da 15/09/2015 tarihli bilirkişi raporuyla 5.890,33 Euro (KDV hariç) olarak hesaplandığını, bilirkişi raporunun alınabilmesi için 238 Euro bilirkişi ücreti ödendiğini, davalı sigortanın zorunlu mali mesuliyet sigortası ile ... plakalı aracın sigortasını üstlenmesi ve sigorta riskinin gerçekleşmesi nedeniyle maddi zarardan sigorta teminatları dahilinde...
T.C. İZMİR BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 20. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO: 2021/532 KARAR NO : 2021/598 KARAR TARİHİ: 12/07/2021
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : İZMİR 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 03/10/2017 - 05/02/2021 NUMARASI : 2015/1365 Esas ve 2017/916 Karar DAVANIN KONUSU : Tazminat KARAR TARİHİ : 12/07/2021 KARAR YAZIM TARİHİ : 12/07/2021
İzmir 5. Asliye Ticaret Mahkemesinin 05/02/2021 tarihli, 2015/1365 esas ve 2017/916 karar sayılı ek kararı dosyası dairemize gönderilmiş olmakla, yapılan inceleme sonunda, GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ: DAVA : Davacı vekili, dava dilekçesi ve duruşmalarda özetle; davacı müvekkiline ait ... plakalı araç ile davalı sigortaya ZMMS ile sigortalı ... plakalı aracının 03/09/2015 tarihinde maddi hasarla sonuçlanan trafik kazasına karıştıklarını, karşı taraf ... plakalı araç sürücüsünün kusurlu olduğunu, davacı müvekkiline ait aracın hasarının Almanya da 15/09/2015 tarihli bilirkişi raporuyla 5.890,33 Euro (KDV hariç) olarak hesaplandığını, bilirkişi raporunun alınabilmesi için 238 Euro bilirkişi ücreti ödendiğini, davalı sigortanın zorunlu mali mesuliyet sigortası ile ... plakalı aracın sigortasını üstlenmesi ve sigorta riskinin gerçekleşmesi nedeniyle maddi zarardan sigorta teminatları dahilinde sorumlu olduğunu beyan ve iddia ederek 5.890,33 Euro maddi tazminatın davalı sigorta şirketinden temerrüde düştüğü 04/11/2015 tarihinden itibaren yabancı para bakımından 3095 sayılı yasanın 4/a maddesine göre yürütülecek değişken faiziyle birlikte ve fiili ödeme tarihindeki Merkez Bankası Efektif satış kuru karşılığı Türk lirası olarak tahsiline, müvekkili bilirkişi ücreti olarak ödediği 238,00 Euro'nun karar tarihindeki merkez Bankası Efektif Satış Kuru Karşılığı Türk Lirası olarak yargılama giderlerine dahil edilerek davalıdan tahsiline, kanuni vekalet ücretinin KDV hariç olarak hükmedilerek yargılama giderleri ile birlikte davalı tarafa yüklenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP : Davalı vekili cevap dilekçesi ve duruşmalarda özetle; sair nedenlerle haksız, yersiz, usul ve yasaya aykırı şekilde açılan davanın reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı yana yükletilmesine karar verilmesini talep ettiği görülmüştür. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ : Mahkemece; yapılan yargılama, toplanan kanıtlar ve tüm dosya kapsamından anlaşılacağı üzere, 03/09/2015 günü saat 17:15 sıralarında Bağcılar Eski Hal Yolu üzerinde, Tem yönüne seyretmekte olan, davalı sigorta şirketine ZMSS poliçesi ile sigortalı bulunan, dava dışı sürücü ...'nın, sevk ve idaresindeki otomobil ile aynı yönde, davacının sevk ve idaresinde seyretmekte olan ... plaka sayılı otomobile arkadan çarpması sonucu, oluşan trafik kazasında, davalı sigorta şirketine ZMSS poliçesi ile sigortalı olan ... plaka sayılı araç sürücüsünün, kazanın oluşumunda % 100 oranında asli ve tam kusurlu olduğu, davacı araç sürücüsünün, kazanın oluşumunda kusurunun bulunmadığı, ...