Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : Dava konusu uyuşmazlık; trafik kazasından kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Dava, 30/03/2001 doğum tarihli davacı ...'a velayeten anne ve babası tarafından Avukat ...'e verilmiş olan vekaletname ile açılmış olup, ...'ın 30/03/2019 tarihinde reşit olduğu, mahkemece davacı reşit olduktan sonra 01/06/2021 günü, karar verildiği, ancak davacı asıl ... tarafından Avukat ...'e verilmiş vekaletnameye rastlanılmadığı gibi, kararın ve davalı vekilinin istinaf dilekçesinin vekalet süresi sona eren vekil Av. ...'e tebliğ edildiği anlaşılmıştır. Bu durumda mahkemece, Av. ...'e kesin süreli muhtıra tebliği ile yargılama sırasında reşit olan davacı ... tarafına verilmiş vekaletname varsa dosyaya sunmasının...
Ankara BAM 26. Hukuk Dairesi ... T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 26. HUKUK DAİRESİ
...
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R
....
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 02/06/2021 NUMARASI ... DAVANIN KONUSU : Tazminat
KARAR TARİHİ : 29/12/2021 GEREKÇELİ KARAR YAZILMA TARİHİ : 29/12/2021 Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : Dava konusu uyuşmazlık; trafik kazasından kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Dava, 30/03/2001 doğum tarihli davacı ...'a velayeten anne ve babası tarafından Avukat ...'e verilmiş olan vekaletname ile açılmış olup, ...'ın 30/03/2019 tarihinde reşit olduğu, mahkemece davacı reşit olduktan sonra 01/06/2021 günü, karar verildiği, ancak davacı asıl ... tarafından Avukat ...'e verilmiş vekaletnameye rastlanılmadığı gibi, kararın ve davalı vekilinin istinaf dilekçesinin vekalet süresi sona eren vekil Av. ...'e tebliğ edildiği anlaşılmıştır. Bu durumda mahkemece, Av. ...'e kesin süreli muhtıra tebliği ile yargılama sırasında reşit olan davacı ... tarafına verilmiş vekaletname varsa dosyaya sunmasının istenilmesine, süresinde vekaletname sunulur ise eklenmesinden sonra, sunulmaz ise mahkeme kararı ile davalı vekilinin istinaf dilekçesinin davacı asıl ...'a tebliği ile istinaf süresinin de beklenilmesinden sonra karara karşı davalı vekilince istinaf kanun yoluna başvurulmuş olduğundan her halukarda yeniden gönderilmek üzere dosyanın ilk Derece Mahkemesine geri çevrilmesi gerekmektedir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; Davacı ... yargılama aşamasında reşit olduğundan gerekçeli kararın vekalet görevi sona eren vekile tebliğ edildiği anlaşıldığından davacı tarafından vekile verilen vekaletnamenin dosyaya ibrazının sağlanması, aksi halde gerekçeli kararın davacı asıla tebliği ile istinaf başvuru süresi beklendikten sonra karara karşı davalı vekilince istinaf kanun yoluna başvurulmuş olduğundan her halukarda istinaf incelemesi yapılması için yeniden gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, HMK'nın 352.maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda 29/12/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. ...
* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.