DAVA: Trafik Kazasından Kaynaklanan Maddi-Manevi Tazminat İSTİNAF KARAR TARİHİ: 16/12/2021 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava açan dilekçesinde özetle; 15/11/2014 tarihinde davacının motorsikletiyle seyir halindeyken, davalılardan ...'ın sevk ve idaresinde ki ... plakalı araçla kusurlu olarak çarpması neticesinde meydana gelen trafik kazasında davacının yaralandığını beyanla, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere davacı için 15.000 TL manevi tazminatın, 250 TL çalışamadığı aylara ilişkin ücret alacağından kaynaklanan maddi tazminatın, 250 TL bundan sonraki çalışma yaşamındaki maluliyet oranından kaynaklı iş göremezlik maddi tazminatının, 250 TL hastane masrafları ve tedavi masraflarına ilişkin maddi tazminatın, 250 TL aracında meydana gelen hasardan...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 8. HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F MAHKEMESİ K A R A R I DOSYA NO: 2021/2273 KARAR NO: 2021/1992 İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İSTANBUL 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 07/09/2021 NUMARASI: 2015/420 Esas- 2021/579 Karar DAVA: Trafik Kazasından Kaynaklanan Maddi-Manevi Tazminat İSTİNAF KARAR TARİHİ: 16/12/2021 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava açan dilekçesinde özetle; 15/11/2014 tarihinde davacının motorsikletiyle seyir halindeyken, davalılardan ...'ın sevk ve idaresinde ki ... plakalı araçla kusurlu olarak çarpması neticesinde meydana gelen trafik kazasında davacının yaralandığını beyanla, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere davacı için 15.000 TL manevi tazminatın, 250 TL çalışamadığı aylara ilişkin ücret alacağından kaynaklanan maddi tazminatın, 250 TL bundan sonraki çalışma yaşamındaki maluliyet oranından kaynaklı iş göremezlik maddi tazminatının, 250 TL hastane masrafları ve tedavi masraflarına ilişkin maddi tazminatın, 250 TL aracında meydana gelen hasardan kaynaklanan maddi tazminatın olay gününden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan tahsiline, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini, talep ve dava etmiştir. Davalılar davanın reddinin gerektiğini savunmuşlardır. Açılmış olan dava üzerine ilk derece mahkemesi tarafından yapılan yargılama neticesinde; a-Feragat nedeniyle davanın reddine, b-Harçlar yasası uyarınca alınması gerekli 59,30-TL maktu ret harcının başlangıçta peşin alınan 54,65 -TL harçtan mahsubu ile bakiye 4,65-TL bakiye harcın karar davacıdan tahsili ile hazineye irat kaydına, c-HMK 312/1 maddesi uyarınca davacı yanca yapılan tüm yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına, d-Davalı ... Sigorta A.Ş. 'nin masraf ve vekalet ücreti talep etmediğinden bu konuda karar verilmesine yer olmadığına, e-Maddi tazminat yönünden vekalet ücreti : f-Davalı ... vekili tarafından vekaletnamenin davacı vekilinin davadan feragat dilekçesinden sonra sunulmuş olmasından dolayı davalı ... lehine vekalet ücreti hükmedilmesine yer olmadığına, g-Dahili davalı Sosyal Güvenlik Kurumu duruşmalarda kendilerini bir vekil ile temsil ettirdiğinden hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/2 maddeleri uyarınca 250,00-TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalı ... ve dahili davalı Sosyal Güvenlik Kurumu'na verilmesine, h-Dahili davalı Sosyal Güvenlik Kurumu tarafından yapılan 51,40-TL yargılama giderinin davacıdan tahsili ile dahili davalı Sosyal Güvenlik Kurumu'na verilmesine karar verilmiş, verilen karara karşı Sosyal Güvenlik Kurumu vekili tarafından yasal süresi içerisinde istinaf yasa yoluna başvurulmuştur. İstinaf nedenleri: Davacının açtığı belirsiz alacak davasında 1.000 TL nin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ettiği, davalı kurumda...