HÜKÜM : İlk derece mahkemesinin kararının kaldırılarak mahkumiyet hükmü kurulması Dosya incelenerek gereği düşünüldü: I- Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Dinar Asliye Ceza Mahkemesi'nin 02/11/2017 tarihli 2017/18-2017/594 esas sayılı kararında suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan beraat kararının verildiği,o yer Cumhuriyet savcısının istinaf talebi üzerine Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesince davanın yeniden görülmesine karar verilerek, duruşma açılıp Dinar Asliye Ceza Mahkemesi'nin suça sürüklenen çocuklar yönünden mala zarar verme suçundan kurulan beraat kararı kaldırılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan TCK 'nın 151/1,31/3, 62. maddeleri uyarınca doğrudan 1320 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği belirlenerek...
2. Ceza Dairesi 2021/19480 E. , 2022/2785 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : İlk derece mahkemesinin kararının kaldırılarak mahkumiyet hükmü kurulması
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: I- Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Dinar Asliye Ceza Mahkemesi'nin 02/11/2017 tarihli 2017/18-2017/594 esas sayılı kararında suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan beraat kararının verildiği,o yer Cumhuriyet savcısının istinaf talebi üzerine Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesince davanın yeniden görülmesine karar verilerek, duruşma açılıp Dinar Asliye Ceza Mahkemesi'nin suça sürüklenen çocuklar yönünden mala zarar verme suçundan kurulan beraat kararı kaldırılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan TCK 'nın 151/1,31/3, 62. maddeleri uyarınca doğrudan 1320 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği belirlenerek yapılan incelemede; 5271 sayılı CMK'nın 272/3-a maddesi uyarınca hapis cezasından çevrilen adli para cezaları hariç olmak üzere, sonuç olarak belirlenen üç bin Türk lirası dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerine dair bölge adliye mahkemesi kararları kesin olup temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz isteminin CMK 'nın 298. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, I- Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; 5271 sayılı CMK'nın 294/1. maddesinde yer alan Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır, aynı Kanunun 295/1. maddesindeki "Temyiz başvurusunda temyiz nedenleri gösterilmemişse temyiz başvurusu için belirlenen sürenin bitmesinden veya gerekçeli kararın tebliğinden itibaren yedi gün içinde hükmü temyiz olunan bölge adliye mahkemesine bu nedenleri içeren bir ek dilekçe verilir" şeklindeki düzenlemeler gözetilerek yapılan değerlendirmede; Suça sürüklenen çocuklar müdafiinin yüzüne karşı verilen hükümle ilgili sunduğu süre tutum dilekçesinde herhangi bir temyiz sebebi göstermediği gibi, gerekçeli kararın 11/09/2018 tarihinde tebliğinden sonra da gerekçeli temyiz dilekçesi de vermediği anlaşıldığından, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz isteminin CMK'nın 298. maddesi gereğince REDDİNE, 22/02/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.