Taraflar arasındaki tahkim davası hakkındaki Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyetinin 19/06/2019 tarih 2019/İHK 5959 sayılı kararının davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı vekili 18/11/2012 tarihinde meydana gelen tek taraflı kazada davalının ...'si olduğu araçta yolcu konumunda olan müvekkilinin yaralandığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.000,00 TL sürekli işgöremezlik, 100,00 TL geçici işgöremezlik tazminatının temerrüt tarihinden yasal faizi ile davalıdan tahsilini talep etmiş, ıslah ile talebini 51.955,00 TL ye yükseltmiştir. Davalı vekili, başvurunun reddini savunmuştur. Sigorta Hakem Heyeti tarafından, iddia, savunma, yapılan yargılama ve toplanan delillere göre başvuranın talebinin kabulü ile 51.585,00 TL sürekl, işgöremezlik ve 370,00 TL geçici işgöremezlik olmak üzere toplam...
4. Hukuk Dairesi 2021/11366 E. , 2022/3738 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki tahkim davası hakkındaki Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyetinin 19/06/2019 tarih 2019/İHK 5959 sayılı kararının davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı vekili 18/11/2012 tarihinde meydana gelen tek taraflı kazada davalının ...'si olduğu araçta yolcu konumunda olan müvekkilinin yaralandığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.000,00 TL sürekli işgöremezlik, 100,00 TL geçici işgöremezlik tazminatının temerrüt tarihinden yasal faizi ile davalıdan tahsilini talep etmiş, ıslah ile talebini 51.955,00 TL ye yükseltmiştir. Davalı vekili, başvurunun reddini savunmuştur. Sigorta Hakem Heyeti tarafından, iddia, savunma, yapılan yargılama ve toplanan delillere göre başvuranın talebinin kabulü ile 51.585,00 TL sürekl, işgöremezlik ve 370,00 TL geçici işgöremezlik olmak üzere toplam 51.955,00 TL tazminatın 12/04/2018 tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... kuruluşundan alınarak başvuru sahibine ödenmesine, karar verilmiş; bu karara davalı vekili, İtiraz Hakem Heyeti nezdinde itiraz etmiştir. Sigorta İtiraz Hakem Heyeti tarafından davalının itirazının reddine, karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, hakem heyeti kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir. 2-Dava, trafik kazası sonucu oluşan cismani zarar nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Davalı taraf, davacının sigortalı araçta hatır için taşındığı savunmasında bulunarak, bu sebeple tazminattan indirim yapılmasını talep etmiş; İtiraz Hakem Heyeti tarafından, sigorta şirketince bu hususta hiçbir delil sunulmadığından hatır taşıması nedeniyle indirim yapılmaması kanaatine varılmıştır. Ancak yapılan araştırma ve inceleme hüküm kurmaya elverişli değildir. Dosyanın incelenmesinde, davacının ve dava dışı sürücünün ifadesinden motosikletle Marmaris' ten Muğla' ya gittikleri anlaşılmaktadır. Bu durumda İtiraz Hakem Heyetince olayla ilgili soruşturma dosyası ve dava açılmış ise ceza dava dosyasındaki taraf beyanlarını içeren tutanakların temini sağlanarak, davacının yolcu olduğu araçta ne amaçla seyahat ettiğinin, menfaat karşılığı mı hatır için mi taşındığının araştırılması ve hatır indirimi yapılıp yapılmaması hususu tartışılarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde eksik inceleme ile karar verilmesi doğru görülmemiştir. Kabule göre, Sigortacılık Kanunu 30/17 maddesi ile 19/01/2016 tarihli ve 29598 Resmi Gazete'de yayımlanarak Sigortacılıkta Tahkime İlişkin Yönetmelik'in 16/13 maddesinde "Tarafların avukat ile temsil edildiği hallerde, taraflar aleyhine hükmedilecek vekâlet ücreti, her iki taraf için de Avukatlık Asgarî Ücret Tarifesin...