SUÇLAR : Hakaret, kişilerin huzur ve sükununu bozma HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: A-Davaya katılmasına karar verilen suçtan zarar gören ...in hükümden sonra 09/11/2021 tarihli dilekçe ile sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçmesi karşısında, CMK'nın 243. maddesi uyarınca katılma kararının hükümsüz kaldığı ve temyiz edenin buna yetkisi bulunmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUKnın 317. maddeleri uyarınca katılan ...in tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, B-Sanık ...ın temyizine gelince; Temyiz isteminin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Takibi şikayete bağlı olan kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu nedeniyle müştekinin hükümden sonra 09/11/2021 tarihli dilekçesi ile şikayetinden...
4. Ceza Dairesi 2021/21297 E. , 2022/6374 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, kişilerin huzur ve sükununu bozma HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet
KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: A-Davaya katılmasına karar verilen suçtan zarar gören ...in hükümden sonra 09/11/2021 tarihli dilekçe ile sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçmesi karşısında, CMK'nın 243. maddesi uyarınca katılma kararının hükümsüz kaldığı ve temyiz edenin buna yetkisi bulunmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUKnın 317. maddeleri uyarınca katılan ...in tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, B-Sanık ...ın temyizine gelince; Temyiz isteminin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Takibi şikayete bağlı olan kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu nedeniyle müştekinin hükümden sonra 09/11/2021 tarihli dilekçesi ile şikayetinden vazgeçmesi karşısında, TCK'nın 73/4. maddesi uyarınca sanıktan şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak, sonucuna göre açılan kamu davasının düşmesine karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi zorunluluğu, Bozmayı gerektirdiğinden, sanık ...ın temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/03/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.