"İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Lüleburgaz ..... Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, hırsızlık Sanık hakkında mala zarar verme ve hırsızlık suçlarından verilen düşmeye ilişkin hükümler mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yüklenen suçlardan doğrudan doğruya zarar gören mağdur idare adına vekilinin, kamu davasına 1412 sayılı CMUK'un 366.maddesi uyarınca usulüne uygun şekilde katılma isteminde bulunup bu sıfatı kazanmadığından, vaki temyiz isteminin 5320 Sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 26.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
15. Ceza Dairesi 2016/436 E. , 2016/3943 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Lüleburgaz ..... Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, hırsızlık Sanık hakkında mala zarar verme ve hırsızlık suçlarından verilen düşmeye ilişkin hükümler mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yüklenen suçlardan doğrudan doğruya zarar gören mağdur idare adına vekilinin, kamu davasına 1412 sayılı CMUK'un 366.maddesi uyarınca usulüne uygun şekilde katılma isteminde bulunup bu sıfatı kazanmadığından, vaki temyiz isteminin 5320 Sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 26.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.