"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetlerine Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü, Oluşa ve dosya içeriğine göre; 04/02/2009 tarihli .... Hastanesi raporuna göre; katılanda meydana gelen 4 adet yaralanmanın hangilerinin hayati tehlikeye neden olduğunun açıkça belirtilmediği anlaşıldığından katılana ait tüm tedavi evrakları, hasta müşahede kağıtları, geçici ve kesin raporlar, varsa film ve grafilerin Adli Tıp Kurumuna gönderilerek tespit edilen yaraların herbirinin ayrı ayrı tek başına hayati tehlikeye neden olup olmadığı hususunda rapor alınarak sonuca göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ile hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş...
3. Ceza Dairesi 2016/4143 E. , 2016/13775 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetlerine Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü, Oluşa ve dosya içeriğine göre; 04/02/2009 tarihli .... Hastanesi raporuna göre; katılanda meydana gelen 4 adet yaralanmanın hangilerinin hayati tehlikeye neden olduğunun açıkça belirtilmediği anlaşıldığından katılana ait tüm tedavi evrakları, hasta müşahede kağıtları, geçici ve kesin raporlar, varsa film ve grafilerin Adli Tıp Kurumuna gönderilerek tespit edilen yaraların herbirinin ayrı ayrı tek başına hayati tehlikeye neden olup olmadığı hususunda rapor alınarak sonuca göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ile hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09/06/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.