Dosyanın ve davalı vekilinin temyiz dilekçesinin incelenmesinden; davaya konu kazayla (20/01/2019 tarihli) ilgili ceza soruşturma dosyasının (açılmışsa ceza dava dosyası) ve hesap raporunun dosya kapsamında bulunmadığı görülmüştür. Dairemizce temyiz değerlendirmesi bakımından gerekli görüldüğünden; 1-İtiraz hakem heyetince hükme esas alınan hesap bilirkişi raporu, taraflara tebliğine ilişkin belgeler ve varsa itiraz dilekçelerinin dosya arasına konulması, 2-Kazayla ilgili ceza soruşturma dosyası (açılmışsa ceza dava dosyası, alkol raporu dahil olmak üzere) aslı veya eksiksiz onaylı örneğinin (taraf bilgileri kontrol edilmek suretiyle) ilgili yerden getirtilip dosya arasına konulması için dosyanın hakem kararını saklayan Mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE 09/03/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
4. Hukuk Dairesi 2021/13726 E. , 2022/4286 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
K A R A R Dosyanın ve davalı vekilinin temyiz dilekçesinin incelenmesinden; davaya konu kazayla (20/01/2019 tarihli) ilgili ceza soruşturma dosyasının (açılmışsa ceza dava dosyası) ve hesap raporunun dosya kapsamında bulunmadığı görülmüştür. Dairemizce temyiz değerlendirmesi bakımından gerekli görüldüğünden; 1-İtiraz hakem heyetince hükme esas alınan hesap bilirkişi raporu, taraflara tebliğine ilişkin belgeler ve varsa itiraz dilekçelerinin dosya arasına konulması, 2-Kazayla ilgili ceza soruşturma dosyası (açılmışsa ceza dava dosyası, alkol raporu dahil olmak üzere) aslı veya eksiksiz onaylı örneğinin (taraf bilgileri kontrol edilmek suretiyle) ilgili yerden getirtilip dosya arasına konulması için dosyanın hakem kararını saklayan Mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE 09/03/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.