Hüküm : TCK'nın 85/1, 50/4-1a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay tarihinde yerleşim yeri dışında, alacakaranlıkta,sanık idaresindeki traktör ile bölünmüş yolda sağ şeritte seyri sırasında kontrolsüz olarak sola manevra yaptığı sırada aynı yönde sol şeritte seyreden ... idaresindeki otomobilin önünü kapatarak çarpışması sonucu otomobildeki yolcunun öldüğü, aynı aileden 4 kişi yaralandığı,yaralıların soruşturma aşamasında şikayetten vazgeçtiği, tam kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiği belirlenen sanık hakkında, kusur durumu, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, maddede öngörülen cezanın üst sınırı nazara alınmak...
12. Ceza Dairesi 2021/8674 E. , 2022/1844 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 50/4-1a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay tarihinde yerleşim yeri dışında, alacakaranlıkta,sanık idaresindeki traktör ile bölünmüş yolda sağ şeritte seyri sırasında kontrolsüz olarak sola manevra yaptığı sırada aynı yönde sol şeritte seyreden ... idaresindeki otomobilin önünü kapatarak çarpışması sonucu otomobildeki yolcunun öldüğü, aynı aileden 4 kişi yaralandığı,yaralıların soruşturma aşamasında şikayetten vazgeçtiği, tam kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiği belirlenen sanık hakkında, kusur durumu, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, maddede öngörülen cezanın üst sınırı nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun şekilde asgari hadden daha fazla uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerektiğinin gözetilmemesi ve sanık hakkında tayin edilen 2 yıl 1 ay hapis cezanın adli para cezasına çevrilmesi sırasında, tam gün sayısının 760 gün yerine 750 gün olarak belirlenip sonuç cezanın 15.200.-TL yerine, 15.000.-TL olarak tayin edilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ve müdafiinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10.03.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.