SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, icrai davranışla görevi kötüye kullanma HÜKÜM :1)İstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 27/04/2018 tarihli ve 2015/144 Esas, 2018/202 sayılı Kararı ile; eylemlerin kül halinde zimmet suçunu oluşturduğu kabulüyle mahkumiyet 2)İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesinin 30/01/2020 tarihli ve 2019/461 Esas, 2020/174 sayılı Kararı ile; istinaf başvurusunun esastan reddi, 3)İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesinin 19/08/2020 tarihli ve 2020/1297 Esas, 2020/1023 sayılı Ek Kararı ile; temyiz talebinin reddi Bölge Adliye Mahkemesince verilen temyiz isteminin reddine dair ek karar ile istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin asıl karar temyiz edilmekle dosya incelendi; Sanık müdafin usulüne uygun olarak 25/08/2020 tarihinde tebliğ edilen temyiz isteminin reddine dair ek kararı yasal süresi içerisinde 30/08/2020 tarihinde...
5. Ceza Dairesi 2020/4890 E. , 2022/2931 K.
"İçtihat Metni"İNCELENEN KARARIN; MAHKEMESİ :Ceza Dairesi 19/08/2020 (Ek Karar) 2020/1297 Esas, 2020/1023 Ek Karar SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, icrai davranışla görevi kötüye kullanma HÜKÜM :1)İstanbul 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 27/04/2018 tarihli ve 2015/144 Esas, 2018/202 sayılı Kararı ile; eylemlerin kül halinde zimmet suçunu oluşturduğu kabulüyle mahkumiyet 2)İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesinin 30/01/2020 tarihli ve 2019/461 Esas, 2020/174 sayılı Kararı ile; istinaf başvurusunun esastan reddi, 3)İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesinin 19/08/2020 tarihli ve 2020/1297 Esas, 2020/1023 sayılı Ek Kararı ile; temyiz talebinin reddi
Bölge Adliye Mahkemesince verilen temyiz isteminin reddine dair ek karar ile istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin asıl karar temyiz edilmekle dosya incelendi; Sanık müdafin usulüne uygun olarak 25/08/2020 tarihinde tebliğ edilen temyiz isteminin reddine dair ek kararı yasal süresi içerisinde 30/08/2020 tarihinde temyiz ettiği, 15/07/2020 tarihli ve 31186 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 7249 sayılı Kanun'un 10. maddesi ile 1136 sayılı Avukatlık Kanununun 59. maddesine eklenen 5. fıkra ile avukatların görevlerinden doğan veya görev sırasında işledikleri suçlar nedeniyle verilen bölge adliye mahkemesi ceza dairelerinin kararları hakkında CMKnin 286/2. maddesinin uygulanmayacağı hükmünün getirildiği, ayrıca 7343 sayılı Kanun'un 15. maddesi ile 1136 sayılı Kanun'a eklenen ve 30/11/2021 tarihinde yürürlüğe giren geçici 24. madde ile de anılan Yasa'nın 59. maddesinin 5. fıkrasının, bu tarihten itibaren 15 gün içinde talep etmek koşuluyla avukatların görevlerinden doğan veya görev sırasında işledikleri suçlar nedeniyle bölge adliye mahkemesi ceza dairelerince 15/07/2020 tarihinden önce verilmiş kesin nitelikteki kararları hakkında da uygulanmasına olanak sağlandığı, bu itibarla sanık, müdafin bölge adliye mahkemesince verilen kararlara yönelik incelemeye konu temyiz isteminin 1136 sayılı Yasa'nın geçici 24. maddesindeki 15 günlük süre içinde yapılmış talep olduğunun Anayasa'nın 36 ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6. maddelerinde düzenlenen hak arama özgürlüğünün doğal bir sonucu olarak kabulü gerektiği anlaşılmakla, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesince verilen 19/08/2020 tarihli ek kararın kaldırılmasına ve esasın incelenmesine karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulunun 17/06/2021 tarihli ve 2021/5-43 Esas, 2021/287 sayılı Kararında da açıklandığı üzere; sanık ile katılan ... arasındaki vekalet ilişkisinde kamu otoritesi ve kamu gücünün kullanılmadığı, söz konusu paraların teslim edilmesinin sanığın avukat olmasının doğal sonucu değil katılan tarafından şahsına duyulan güven ilişkisi nedeniyle verilen ahzu kabz yetkisi kapsamında gerçekleştirildiği ve buna bağlı olarak da aralarındaki ilişkinin hizmet ilişkisi kapsamında ka...