HÜKÜM : ... 2. Çocuk Mahkemesinin 19/11/2020 tarih 2019/888 (E) ve 2020/675 (K) sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son, 29, 31/3, 62. maddeleri gereği 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezası, TEMYİZ EDENLER :Mağdur vekili TÜRK MİLLETİ ADINA Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak: Dosya incelendi. Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdur ...'ın 14.02.2011 tarihli savcılık beyanında sanıktan şikayetçi olmadığını bildirdiği, 12.10.2011 tarihli tensip tutanağı ile mağdurun davetiye ile duruşmaya çağrılmasına karar verildiği, usulüne uygun tebligata rağmen mağdurun duruşmalara katılmadığı, duruşmalara gelen vekilinin ise usulüne uygun katılma talebinin bulunmadığı, katılan vekili sıfatını almadığı anlaşılmakla; katılan sıfatı almayan mağdur ... vekilinin hükmü temyiz hak...
1. Ceza Dairesi 2022/33 E. , 2022/2062 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : ... 2. Çocuk Mahkemesinin 19/11/2020 tarih 2019/888 (E) ve 2020/675 (K) sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son, 29, 31/3, 62. maddeleri gereği 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezası, TEMYİZ EDENLER :Mağdur vekili TÜRK MİLLETİ ADINA Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak: Dosya incelendi. Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdur ...'ın 14.02.2011 tarihli savcılık beyanında sanıktan şikayetçi olmadığını bildirdiği, 12.10.2011 tarihli tensip tutanağı ile mağdurun davetiye ile duruşmaya çağrılmasına karar verildiği, usulüne uygun tebligata rağmen mağdurun duruşmalara katılmadığı, duruşmalara gelen vekilinin ise usulüne uygun katılma talebinin bulunmadığı, katılan vekili sıfatını almadığı anlaşılmakla; katılan sıfatı almayan mağdur ... vekilinin hükmü temyiz hak ve yetkisi bulunmadığından, temyiz isteminin 5271 sayılı CMK'nin 298/1. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 16.03.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.