"İçtihat Metni"İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi Yukarıda tarih ve numarası yazılı olan bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen kararın temyizen tetkiki davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu, gereği konuşulup düşünüldü. - K A R A R - Davacı vekili, davacının geçirdiği iş kazası nedeniyle müflis şirket aleyhine açmış olduğu tazminat davasında verilen hükmün Yargıtay denetiminden geçerek kesinleştiğini, ilama bağlı olarak müflis şirket hakkında başlatılan takibin derdest olduğunu, alacağın kaydı için masaya müracaat ettiklerini, davacının 106.373,76 TL'lik alacağının 4. sıraya kaydedildiğini 9.057,31 TLlik kısmının da reddedildiğini, davacı alacağının imtiyazlı alacak olduğunu, kabul edilen kısmın da 1. sırada masaya kaydının gerektiğini ileri sürerek, reddedilen kısım ile birlikte toplam...
6. Hukuk Dairesi 2021/2200 E. , 2022/1505 K.
"İçtihat Metni"İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi Yukarıda tarih ve numarası yazılı olan bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen kararın temyizen tetkiki davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu, gereği konuşulup düşünüldü. - K A R A R - Davacı vekili, davacının geçirdiği iş kazası nedeniyle müflis şirket aleyhine açmış olduğu tazminat davasında verilen hükmün Yargıtay denetiminden geçerek kesinleştiğini, ilama bağlı olarak müflis şirket hakkında başlatılan takibin derdest olduğunu, alacağın kaydı için masaya müracaat ettiklerini, davacının 106.373,76 TL'lik alacağının 4. sıraya kaydedildiğini 9.057,31 TLlik kısmının da reddedildiğini, davacı alacağının imtiyazlı alacak olduğunu, kabul edilen kısmın da 1. sırada masaya kaydının gerektiğini ileri sürerek, reddedilen kısım ile birlikte toplam 115.431,07 TL alacağın 1. sırada masaya kaydına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı iflas idaresi vekili, reddedilen kısmın vekalet ücreti istemine ilişkin olduğunu, davacının tazminat davasındaki ilama dayalı olan alacağının İİKnun 206. maddesindeki imtiyazı kapsamadığını savunarak, davanın reddini savunmuştur. İlk derece mahkemesince, İİK'nun 206. maddesine göre, dava konusu alacak iflasın açılmasından önceki bir yıllık süreden daha önce tahakkuk etmiş bir alacak olduğundan 106.373,76 TL alacağın 1. sıraya kaydının mümkün olmadığı gerekçesiyle bu miktar alacağı ile ilgili sıra cetveline itirazının reddine, davacının kayıt kabulünü istediği alacağın mahkeme kararı ile hükme bağlanmış alacak olduğu gerekçesiyle kayıt kabul talebinin kabulüne dair kararın taraf vekillerince istinaf edilmesi üzerine, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi tarafından, İİK'nun 195. maddesinde icra vekalet ücreti takip masrafları arasında sayılmadığından icra vekalet ücreti yönünden de davanın reddi gerektiği gerekçesiyle ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, yeniden hüküm tesisi ile davanın reddine karar verilmiştir. Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve HMK 355. maddedeki kamu düzenine aykırılık halleri resen gözetilmek üzere istinaf incelemesinin, istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılacağı kuralına uygun biçimde inceleme yapılıp karar verilmiş ve verilen kararda bir isabetsizlik görülmemiş olmasına göre davacı vekilinin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddine karar verilmiştir. 2-Dava, iflas sıra cetveline itiraz ve kayıt kabul istemine ilişkin olup, dava konusu alacak İİK'nun 206/4. maddesi gereğince iflasın açılmasından önceki 1 yıl içinde tahakkuk etmediğinden davacı alacağının 4. sıraya kaydedilen 106.373,76 TLlik kısmının 1. sırada masaya kaydına ilişkin istinaf başvurusunun reddine dair istinaf mahkemesi kararı isabetli olmuştur. Öte yandan...