Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın güvenlik aparatını çıkarmak isterken ürüne zarar verdiği anlaşıldığından suçun tamamlandığı gözetilmeden hakkında 5237 sayılı TCK'nın 35. maddesi gereğince eksik ceza tayini, 2-Soruşturma aşamasında zarar giderilmiş olduğundan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168/1 maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'ün temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak...
6. Ceza Dairesi 2021/8946 E. , 2022/4043 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın güvenlik aparatını çıkarmak isterken ürüne zarar verdiği anlaşıldığından suçun tamamlandığı gözetilmeden hakkında 5237 sayılı TCK'nın 35. maddesi gereğince eksik ceza tayini, 2-Soruşturma aşamasında zarar giderilmiş olduğundan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168/1 maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'ün temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza miktarı bakımından sanığın kazanılmış hakkının korunmasına, 23.03.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.