Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I- Sanıklar müdafiinin temyiz itirazlarının değerlendirilmesinde; Sanıklar müdafii 22/11/2021 havale tarihli dilekçeyle, temyiz haklarından feragat ettiklerini belirttiğinden ve vekaletnamelerde feragat yetkisinin bulunduğu anlaşıldığından, temyizden vazgeçme nedeniyle dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, II- Mağdur vekilinin temyiz isteminin reddine yönelik itirazının değerlendirilmesine gelince; Mağdur ... mahkemede 5. celsede alınan beyanında şikayetinden vazgeçtiğini beyan ettiğinden ve bu haliyle katılan sıfatı ortadan kalkmış olduğundan, beraat kararına yönelik olarak katılan sıfatı taşımayan mağdur vekilinin temyiz hakkının bulunmadığı anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK'nun 279/1-b maddesi gereğince mahkemenin mağdurun temyiz istemininin reddine ilişkin ek kararı yasaya uygun...
6. Ceza Dairesi 2021/25290 E. , 2022/4261 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Nitelikli yağma HÜKÜMLER : Beraat, temyiz isteminin reddi
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I- Sanıklar müdafiinin temyiz itirazlarının değerlendirilmesinde; Sanıklar müdafii 22/11/2021 havale tarihli dilekçeyle, temyiz haklarından feragat ettiklerini belirttiğinden ve vekaletnamelerde feragat yetkisinin bulunduğu anlaşıldığından, temyizden vazgeçme nedeniyle dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, II- Mağdur vekilinin temyiz isteminin reddine yönelik itirazının değerlendirilmesine gelince; Mağdur ... mahkemede 5. celsede alınan beyanında şikayetinden vazgeçtiğini beyan ettiğinden ve bu haliyle katılan sıfatı ortadan kalkmış olduğundan, beraat kararına yönelik olarak katılan sıfatı taşımayan mağdur vekilinin temyiz hakkının bulunmadığı anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK'nun 279/1-b maddesi gereğince mahkemenin mağdurun temyiz istemininin reddine ilişkin ek kararı yasaya uygun bulunduğundan, bu karara karşı yapılan itirazın C.M.K.nın 302/1. maddesi uyarınca reddiyle, 18/11/2021 tarihli ek kararın tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, dosyanın mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine, 28/02/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.