"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında, 27/08/2007 tarihli iddianamede, konut dokunulmazlığını bozma suçundan açılmış bir dava olmadığı halde, anılan suçtan ek savunma verildikten sonra, mahkumiyetlerine karar verilmesi suretiyle CMKnın 225/1. maddesine aykırı davranılması, 2-Suç tarihi itibarıyla güneşin batış saatinin 19.55 olup bir saat sonrasının geceye tekabül ettiği, suça sürüklenen çocukların soruşturma aşamasında alınan savunmalarında saat 22.00 sıralarında hırsızlık yaptıklarını beyan ettiklerinin anlaşılması karşısında, müştekiye yönelik 26.05.2007 tarihli hırsızlık eyleminin gece işlendiğinin kabulünün gerektiği gözetilmeden,...
17. Ceza Dairesi 2015/18360 E. , 2016/12620 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında, 27/08/2007 tarihli iddianamede, konut dokunulmazlığını bozma suçundan açılmış bir dava olmadığı halde, anılan suçtan ek savunma verildikten sonra, mahkumiyetlerine karar verilmesi suretiyle CMKnın 225/1. maddesine aykırı davranılması, 2-Suç tarihi itibarıyla güneşin batış saatinin 19.55 olup bir saat sonrasının geceye tekabül ettiği, suça sürüklenen çocukların soruşturma aşamasında alınan savunmalarında saat 22.00 sıralarında hırsızlık yaptıklarını beyan ettiklerinin anlaşılması karşısında, müştekiye yönelik 26.05.2007 tarihli hırsızlık eyleminin gece işlendiğinin kabulünün gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilerek eksik ceza tayini, 3-Suça sürüklenen çocuk ...'ın 01.04.2007 tarihinde, müştekiye karşı aynı yerden hırsızlık yaptığını beyan ederek önceden çaldığı hurdaları polise teslim ettiği ve müştekinin hurdaların kendisine ait olduğuna ilişkin teşhisi üzerine, çalınan hurdaların iade edildiğinin anlaşılması karşısında; 01.04.2007 tarihinde işlenen hırsızlık suçu bakımından hüküm kurulurken, TCKnın 168. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışmasız bırakılması, Kabule göre de; 26/05/2007 tarihinde işlenen konut dokunulmazlığını bozma suçunun birden fazla kişi ile birlikte gerçekleştirildiğinin anlaşılması karşısında, suça sürükelenen çocuklar hakkında TCKnın 119/1-c maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ..., suça sürüklenen çocuk ... müdafinin ve o yer Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 30.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.