1- ... vekilinin, sanık ... hakkında tehdit suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde; Müşteki ...e yönelik tehdit suçundan açılan davada suçtan doğrudan zarar görmeyen ve bu nedenle de tehdit suçundan açılan davaya katılma hakkı bulunmayan ...nün, vekili aracılığıyla anılan hükmü temyiz etme hakkı olmadığı anlaşılmakla; ... vekilinin tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin 1412 sayılı CMUKnın 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 2- Katılan ... vekilinin, sanıklar ... ve ... hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 11/04/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
2. Ceza Dairesi 2020/27495 E. , 2022/7056 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : İş yeri dokunulmazlığının ihlali, tehdit HÜKÜM : Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- ... vekilinin, sanık ... hakkında tehdit suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde; Müşteki ...e yönelik tehdit suçundan açılan davada suçtan doğrudan zarar görmeyen ve bu nedenle de tehdit suçundan açılan davaya katılma hakkı bulunmayan ...nün, vekili aracılığıyla anılan hükmü temyiz etme hakkı olmadığı anlaşılmakla; ... vekilinin tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin 1412 sayılı CMUKnın 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 2- Katılan ... vekilinin, sanıklar ... ve ... hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 11/04/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.