HÜKÜMLER : 1) İstanbul 11. Ağır Ceza Mahkemesinin 09/05/2017 tarih ve 2017/68 Esas, 2017/118 Karar sayılı ilamı ile; Sanığın kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 81/1, 35/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı 2) İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 25/12/2017 tarih ve 2017/635 Esas, 2017/1096 Karar sayılı kararı ile; Sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik lehe ve aleyhe istinaf başvuruları üzerine anılan mahkumiyet hükümlerinin CMK'nin 280/2. maddesi uyarınca kaldırılarak sanığın bilinçli taksirle yaralamaya neden olma suçundan TCK'nin 89/1, 89/3-a-son, 22/3, 63. maddeleri uyarınca 3 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı TÜRK MİLLETİ ADINA Dava konusu eylem için bölge adliye mahkemesi kararındaki nitelendirmeye, uygulanan kanun maddelerine, temyizin...
1. Ceza Dairesi 2021/10398 E. , 2022/2806 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Bilinçli taksirle yaralamaya neden olma HÜKÜMLER : 1) İstanbul 11. Ağır Ceza Mahkemesinin 09/05/2017 tarih ve 2017/68 Esas, 2017/118 Karar sayılı ilamı ile; Sanığın kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 81/1, 35/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı 2) İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 25/12/2017 tarih ve 2017/635 Esas, 2017/1096 Karar sayılı kararı ile; Sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik lehe ve aleyhe istinaf başvuruları üzerine anılan mahkumiyet hükümlerinin CMK'nin 280/2. maddesi uyarınca kaldırılarak sanığın bilinçli taksirle yaralamaya neden olma suçundan TCK'nin 89/1, 89/3-a-son, 22/3, 63. maddeleri uyarınca 3 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
TÜRK MİLLETİ ADINA
Dava konusu eylem için bölge adliye mahkemesi kararındaki nitelendirmeye, uygulanan kanun maddelerine, temyizin kapsamına ve tebliğname tarihine göre; bölge adliye mahkemesince kurulan hükme yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesi 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 28.01.2020 tarih ve 31022 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak 01.02.2020 tarihinde yürürlüğe giren 23.01.2020 tarih ve 2020/1 sayılı ortak hükümler başlığı altında düzenlenen 6. maddesi uyarınca uyarınca, Yüksek Yargıtay 12. Ceza Dairesine ait olduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE ve dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 12.04.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.