HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, nakil aracının iadesine Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1-Mahkemenin 22.06.2015 tarihli mahkumiyet kararına yönelik sanık ve katılan ... İdaresi vekilinin temyiz talebinde bulunduğu, katılan vekilinin 27.10.2015 havale tarihli dilekçesindeki temyizin resen göz önüne alınacak nedenlerle tüm hükme yönelik olduğu ancak Mahkemece anılan temyiz isteminin sanık lehine cezada kazanılmış hak oluşturacağı değerlendirilerek 09.04.2021 tarihinde kurulan hükümde sanığın neticeten 2 yıl 6 ay hapis ve 80-TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmek suretiyle eksik ceza tayini, 2-Ele geçirilen kaçak eşyanın miktarına göre, sanık hakkında temel cezada TCK'nun 61. maddesi uyarınca teşdit uygulanarak alt sınırdan...
7. Ceza Dairesi 2022/258 E. , 2022/7649 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, nakil aracının iadesine
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1-Mahkemenin 22.06.2015 tarihli mahkumiyet kararına yönelik sanık ve katılan ... İdaresi vekilinin temyiz talebinde bulunduğu, katılan vekilinin 27.10.2015 havale tarihli dilekçesindeki temyizin resen göz önüne alınacak nedenlerle tüm hükme yönelik olduğu ancak Mahkemece anılan temyiz isteminin sanık lehine cezada kazanılmış hak oluşturacağı değerlendirilerek 09.04.2021 tarihinde kurulan hükümde sanığın neticeten 2 yıl 6 ay hapis ve 80-TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmek suretiyle eksik ceza tayini, 2-Ele geçirilen kaçak eşyanın miktarına göre, sanık hakkında temel cezada TCK'nun 61. maddesi uyarınca teşdit uygulanarak alt sınırdan uzaklaşılması suretiyle hüküm kurulması gerekirken, alt sınırdan hüküm kurmak suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in ve katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13/04/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.