SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Müştekinin soruşturma aşamasındaki beyanının ve 21.06.2013 tarihli tutanağın içeriklerine göre 23.00-05.00 saatleri arasında vuku bulan dava konusu olayda; suç tarihinde gece vaktinin saat 04.07'de sona erdiği dikkate alındığında eylemin gece sayılan zaman dilimi içerisinde gerçekleştiğinin kesin olarak belli olmaması nedeniyle, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereğince eylemin gündüz vakti...
6. Ceza Dairesi 2021/22581 E. , 2022/6071 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Müştekinin soruşturma aşamasındaki beyanının ve 21.06.2013 tarihli tutanağın içeriklerine göre 23.00-05.00 saatleri arasında vuku bulan dava konusu olayda; suç tarihinde gece vaktinin saat 04.07'de sona erdiği dikkate alındığında eylemin gece sayılan zaman dilimi içerisinde gerçekleştiğinin kesin olarak belli olmaması nedeniyle, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereğince eylemin gündüz vakti işlendiğinin kabulü ile hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, TCK'nın 143. ve 116/4. maddeleri ile uygulama yapılarak sanıklar hakkında fazla cezalar tayin edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... müdafiileri ile sanık ...in temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozmanın kararı temyiz etmeyen sanık ...a sirayetine 20/04/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.