Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Suç Tarihinde 12-15 Arası yaş grubunda olan ...ın ... İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Ruh Sağlığı Ve Hastalıkları Hastanesinden aldırılan 15/01/2016 tarihli rapor içeriğine göre hırsızlık suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmemiş olduğunun" tespit edilmesi karşısında, cezai sorumluluğu bulunmadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında TCKnın 31/2. maddesi delaletiyle 5271 sayılı CMK'nın...
6. Ceza Dairesi 2021/11081 E. , 2022/5972 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Suç Tarihinde 12-15 Arası yaş grubunda olan ...ın ... İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Ruh Sağlığı Ve Hastalıkları Hastanesinden aldırılan 15/01/2016 tarihli rapor içeriğine göre hırsızlık suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmemiş olduğunun" tespit edilmesi karşısında, cezai sorumluluğu bulunmadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında TCKnın 31/2. maddesi delaletiyle 5271 sayılı CMK'nın 223/4-b maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına ve çocuklara özgü güvenlik tedbirlerine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 20/04/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.