Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar ve belgeler ile gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın aşamalardaki savunmalarında ilk önce katılanların kendisine yönelik tehdit ve hakarette bulunduklarını beyan etmesi, tanık olarak dinlenen ...'in ise sanığın savunmasını doğrular mahiyette beyanda bulunması, katılan ... hakkında sanığa yönelik tehdit eyleminden hükmün açıklanmasının geri bırakılasına ve katılanlar ile sanık hakkında hakaret eylemlerinden hakaretin karşılıklı olduğu kabul edilerek ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesi karşısında, olayın başlangıcı ve gelişimi üzerinde durularak, sanık...
4. Ceza Dairesi 2020/4605 E. , 2022/10893 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar ve belgeler ile gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın aşamalardaki savunmalarında ilk önce katılanların kendisine yönelik tehdit ve hakarette bulunduklarını beyan etmesi, tanık olarak dinlenen ...'in ise sanığın savunmasını doğrular mahiyette beyanda bulunması, katılan ... hakkında sanığa yönelik tehdit eyleminden hükmün açıklanmasının geri bırakılasına ve katılanlar ile sanık hakkında hakaret eylemlerinden hakaretin karşılıklı olduğu kabul edilerek ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesi karşısında, olayın başlangıcı ve gelişimi üzerinde durularak, sanık hakkında TCK'nın 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, Kanuna aykırı ve sanık ...'nun temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/04/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.