Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Olay günü eve alkollü bir şekilde gelen sanığın, mağduru ittirerek kapı dışına çıkardığı, sanığın mutfağa gitmesini değerlendiren mağdurun, gizlice evin salonuna giderek koltukların arkasına saklandığı ancak elektriklerin açılması sonrasında sanığın mağduru farkettiği ve mağdura koltuğun arkasından çıkmasını söylediği, sonrasında mutfağa giderek eline bıçak aldığı ve mağdura " ya evden git ya da seni keseceğim " diyerek bıçağı sallamaya başladığı ancak mağdurun sanığın elindeki bıçağı aldığı, sanığın bu kez de mağdurun...
4. Ceza Dairesi 2020/4513 E. , 2022/10895 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama TEMYİZ EDENLER : Sanık K A R A R Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Olay günü eve alkollü bir şekilde gelen sanığın, mağduru ittirerek kapı dışına çıkardığı, sanığın mutfağa gitmesini değerlendiren mağdurun, gizlice evin salonuna giderek koltukların arkasına saklandığı ancak elektriklerin açılması sonrasında sanığın mağduru farkettiği ve mağdura koltuğun arkasından çıkmasını söylediği, sonrasında mutfağa giderek eline bıçak aldığı ve mağdura " ya evden git ya da seni keseceğim " diyerek bıçağı sallamaya başladığı ancak mağdurun sanığın elindeki bıçağı aldığı, sanığın bu kez de mağdurun göğsüne ve ağzına yumruk atmaya başladığı, sonrasında ise sanığın, mağdurun elinden bıçağı alarak bıçağı mağdura doğru fırlattığı ve mağdurun elinden yaralandığı şeklinde kabul edilen eylemin bir bütün halinde silahla kasten yaralama suçunu oluşturduğu gözetilmeden tehdit ve kasten yaralama suçlarından ayrı ayrı mahkumiyet hükümleri kurulması, Kanuna aykırı ve sanık ...'in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/04/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.