"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi Taraflar arasında görülen davanın yapılan yargılaması sonucunda; ilk derece mahkemesince verilen kararın istinaf incelemesi üzerine bölge adliye mahkemesinin yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmünün Yargıtayca incelenmesi davalı ... Tur.Tic.Ltd.Şti vekilince istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü: - K A R A R - Dava dilekçesinde, davalının tapu kaydında mesken olarak kayıtlı olan bağımsız bölümü işyeri niteliği ile kullanması ve bir kısım ortak alanlara haksız müdahalesinin olması sebebiyle, mesken vasıflı 1 nolu bağımsız bölümün işyeri olarak kullanılmasının önlenmesine, mesken olarak kullanılacak şekilde eski hale getirilmesine, ortak yerler üzerindeki her türlü tecavüzün önlenmesine karar verilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne...
5. Hukuk Dairesi 2022/4266 E. , 2022/7479 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi
Taraflar arasında görülen davanın yapılan yargılaması sonucunda; ilk derece mahkemesince verilen kararın istinaf incelemesi üzerine bölge adliye mahkemesinin yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmünün Yargıtayca incelenmesi davalı ... Tur.Tic.Ltd.Şti vekilince istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü: - K A R A R -
Dava dilekçesinde, davalının tapu kaydında mesken olarak kayıtlı olan bağımsız bölümü işyeri niteliği ile kullanması ve bir kısım ortak alanlara haksız müdahalesinin olması sebebiyle, mesken vasıflı 1 nolu bağımsız bölümün işyeri olarak kullanılmasının önlenmesine, mesken olarak kullanılacak şekilde eski hale getirilmesine, ortak yerler üzerindeki her türlü tecavüzün önlenmesine karar verilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hükmün davalı ... Tur.Tic. Ltd.Şti. Vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi 2019 /3112 Esas - 2021/2678 Karar sayılı ilamı ile davalı tarafın istinaf başvurusunun esastan reddine karar vermiştir. Hüküm, davalı ... Tur.Tic. Ltd.Şti. vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlar ile yasal gerektirici nedenlere ve HMK'nın 355. maddesindeki kamu düzenine aykırılık halleri resen gözetilmek üzere istinaf incelemesinin, istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılacağı kuralına uygun biçimde inceleme yapılıp karar verilmiş ve verilen kararda bir isabetsizlik görülmemiştir. Bu nedenle yerinde olmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun hükmün HMK'nın 370/1. maddesi gereğince ONANMASINA, davalıdan peşin alınan temyiz harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 25/04/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.