Hüküm : CMK'nın 231/11. maddesi gereğince hükmün açıklanması ile TCK'nın 85/1, 62/1. maddeleri gereği mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, TCK'nın 85/1, 62. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Erdek Asliye Ceza Mahkemesinin 04/10/2012 tarihli ve 2011/277 esas, 2012/284 karar sayılı kararının 21/10/2012 tarihinde kesinleşmesine müteakip sanığın denetim süresi içinde 14/05/2015 tarihinde TCK'nın 106/1-2 maddesinde tanımlanan tehdit suçunu işlediği ve Erdek Asliye Ceza Mahkemesinin...
12. Ceza Dairesi 2020/4104 E. , 2022/3568 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : CMK'nın 231/11. maddesi gereğince hükmün açıklanması ile TCK'nın 85/1, 62/1. maddeleri gereği mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, TCK'nın 85/1, 62. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Erdek Asliye Ceza Mahkemesinin 04/10/2012 tarihli ve 2011/277 esas, 2012/284 karar sayılı kararının 21/10/2012 tarihinde kesinleşmesine müteakip sanığın denetim süresi içinde 14/05/2015 tarihinde TCK'nın 106/1-2 maddesinde tanımlanan tehdit suçunu işlediği ve Erdek Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 16/11/2015 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Erdek Asliye Ceza Mahkemesinin 11/02/2016 tarihli ve 2015/888 E. 2016/162 K. sayılı kararını kapsayan dosya incelendi. Sanık idaresindeki kamyonetle, gündüz vakti, yerleşim yeri içinde, iki yönlü, asfalt kaplama caddede sağ şeritte seyretmekteyken, aracının sol ön lastik ve yan kısmıyla, üç yönlü kontrolsüz kavşağa geldiğinde, gidiş yönüne göre kavşaktan yola katılan 1928 doğumlu Şaban'ın idaresindeki tescilsiz motosikletin ön teker kısmına çarpmasıyla, sanığın hızını yol durumuna göre ayarlamayarak, tali kusuruyla bir kişinin ölümüne sebebiyet verdiği olayda; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanığın genel usul ve yasaya aykırılık dışında özel bir sebebe dayanmyan temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10/05/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.