SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dairemizin 23/09/2020 tarihli, 2020/3217 E., 2020/9299 K. sayılı kararı ile, katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar gören, davaya katılma hakkı bulunan müştekiler ..., ..., ..., ...in, 5271 sayılı CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca yasa yollarına başvurma haklarının bulunduğu, gerekçeli kararın Türkiye'de geçici olarak oturdukları yazlık adreslerine 06/05/2015 tarihinde yapılan tebligatlarının, bu adreslerde yazlıkçı olarak ikamet ettikleri için iade edildiği, bunun üzerine temyiz başvuru dilekçelerinin 03/01/2015 tarihinde daha önce usulüne uygun herhangi bir tebligat yapılmamış olan aynı adreslere Tebligat Kanunu'nun 35. maddesine göre tebliğ edildiği, müştekilerin kararlardan usulüne uygun olarak haberdar edilmediklerinin anlaşılması karşısında, yasa...
2. Ceza Dairesi 2022/3128 E. , 2022/9854 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dairemizin 23/09/2020 tarihli, 2020/3217 E., 2020/9299 K. sayılı kararı ile, katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar gören, davaya katılma hakkı bulunan müştekiler ..., ..., ..., ...in, 5271 sayılı CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca yasa yollarına başvurma haklarının bulunduğu, gerekçeli kararın Türkiye'de geçici olarak oturdukları yazlık adreslerine 06/05/2015 tarihinde yapılan tebligatlarının, bu adreslerde yazlıkçı olarak ikamet ettikleri için iade edildiği, bunun üzerine temyiz başvuru dilekçelerinin 03/01/2015 tarihinde daha önce usulüne uygun herhangi bir tebligat yapılmamış olan aynı adreslere Tebligat Kanunu'nun 35. maddesine göre tebliğ edildiği, müştekilerin kararlardan usulüne uygun olarak haberdar edilmediklerinin anlaşılması karşısında, yasa yollarına başvurma hakkı bulunan ve yokluklarında verilen hükümlerin müştekilere tebliğlerinin gerektiği gözetilerek, gerekçeli kararların müştekilere usulüne uygun olarak tebliğ edilmesi, tebligat belgesi ve sunmaları halinde temyiz dilekçesi de eklenerek dosyanın incelenmek üzere iade edilmiş olmasına rağmen, mahkemece karar gereğinin yerine getirilmeden dosyanın gönderildiğinin anlaşılması karşısında, davaya katılma hakkı bulunan müştekiler ..., ..., ..., ...e, sözkonusu iade kararına uygun olarak gerekçeli karar tebliğ edilerek tebligat belgesi ve sunmaları halinde temyiz dilekçesi de eklenerek dosyanın Dairemize gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 18/05/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.